Korean subtitles for [DVDES-910] Kaho Shibuya

8
00:01:05,088 --> 00:01:07,088
아. 걸렸네.

9
00:01:07,112 --> 00:01:09,112
걸렸네 걸렸어

10
00:01:09,883 --> 00:01:11,598
보답을 해볼까나
/ 보답을 해줘야지. 해줘야지

11
00:01:11,701 --> 00:01:12,939
아. 안돼 안돼.

12
00:01:17,232 --> 00:01:18,654
아, 벌칙 줘야지

13
00:01:19,155 --> 00:01:20,305
잡아~ 잡아~

14
00:01:27,008 --> 00:01:28,100
뭐하는 거니!

15
00:01:29,032 --> 00:01:30,592
잠깐~ 그만해~

16
00:01:33,624 --> 00:01:36,511
니들 이러면 안돼. 이건 나쁜 짓이야.

17
00:01:37,497 --> 00:01:38,920
안돼. 이러지들마

18
00:01:39,467 --> 00:01:41,486
계속 이러면 혼낼거야. 그만해. 좀.

19
00:01:41,628 --> 00:01:45,128
그만 그만 안돼 이제 그만

20
00:01:45,653 --> 00:01:47,756
그만해~ 진짜 그만해~~

21
00:01:52,436 --> 00:01:54,317
자자. 적당히들 해~~

22
00:01:54,555 --> 00:01:57,547
뭐하는 거야~ 정말~ 맨날 친구나 괴롭히고~!

23
00:01:57,635 --> 00:01:58,857
왜 때려요??

24
00:01:59,349 --> 00:02:01,634
뭐라고했어? 왜 때려?라고 지금 그랬나

25
00:02:01,920 --> 00:02:03,126
아무것도 아니예요..

26
00:02:07,811 --> 00:02:08,782
시부야씨~~

27
00:02:10,441 --> 00:02:12,557
혼 낼때는 엄하게 꾸중을 해야지요

28
00:02:13,100 --> 00:02:15,661
네. 그래야 하는데...