Korean subtitles for [DVDES-699] Eri Hosaka

8
00:00:42,880 --> 00:00:46,480
거기다 애들이 너무 시끄럽게 떠들어서 제대로 잘 수가 없었어

9
00:00:48,110 --> 00:00:52,510
그 애들 당신이 일하는 거 정도는 알고 있었을텐데 주의좀 하지..

10
00:00:53,370 --> 00:00:55,730
이런 말썽꾸러기 녀석들

11
00:00:56,080 --> 00:00:59,680
우리 아들 쇼우는 하루가 다르게 자라고 있었습니다.

12
00:01:00,220 --> 00:01:02,730
그리고 지금은 약간 건방진 성격으로 자라고 있습니다.

13
00:01:03,680 --> 00:01:07,220
- 제가 잠깐 가서 그 애들을 좀 혼낼게요
- 그래..당신이 가서 말 좀 해봐

14
00:01:08,440 --> 00:01:11,370
- 아 참 아침식사는 어떻게....?
- 아 그냥 내가 챙겨 먹을게

15
00:01:11,370 --> 00:01:15,040
- 정말요? 미안해요...
- 머 그냥 대충 챙겨먹을게
- 네 저는 걔들한테 가볼게요

16
00:01:25,660 --> 00:01:26,860
여기는 바거스

17
00:01:27,420 --> 00:01:28,750
악마들이 다시 돌아왔다.

18
00:01:29,220 --> 00:01:30,640
자 이제 전투 준비에 들어간다

19
00:01:32,400 --> 00:01:35,680
알겠습니다. 캡틴!!
저희는 발사준비가 완료 되었습니다.

20
00:01:40,330 --> 00:01:42,000
자 공격준비!!

21
00:01:52,820 --> 00:01:54,370
그만..해

22
00:02:03,710 --> 00:02:07,350
잠깐...너희들 뭐하는거야?

23
00:02:09,570 --> 00:02:11,310
완전히 젖었잖아

24
00:02:12,200 --> 00:02:13,660
유타군 괜찮은거니?

25
00:02:21,400 --> 00:02:25,