Chinese subtitles for [DVDES-813] Rukawa Rina

8
00:00:58,400 --> 00:01:04,310
老师？我跟你们说了吧？
说家庭教师会来

9
00:01:05,040 --> 00:01:09,050
你好，你好
打个招呼

10
00:01:10,420 --> 00:01:13,720
老师，请来这边吧

11
00:01:15,150 --> 00:01:18,920
抱歉，健太，我们玩的太晚了

12
00:01:18,960 --> 00:01:21,660
没办法

13
00:01:21,860 --> 00:01:26,260
下次再一起玩吧
再见，再见

14
00:01:34,010 --> 00:01:39,940
健太的家庭教师
瑠川莉娜

15
00:01:42,410 --> 00:01:46,580
请喝茶
谢谢

16
00:01:46,620 --> 00:01:51,260
老师真的太漂亮了
我吃了一惊

17
00:01:51,290 --> 00:01:55,560
不会了
我听说你很有名

18
00:01:55,990 --> 00:01:58,500
不是了

19
00:01:58,530 --> 00:02:03,170
我听说佐藤因为你的指导
进入了有名的院校

20
00:02:03,570 --> 00:02:06,700
好厉害啊

21
00:02:06,870 --> 00:02:11,580
佐藤也和之前不一样了

22
00:02:12,140 --> 00:02:15,650
我家的健太也拜托你了
好的

23
00:02:19,250 --> 00:02:22,690
健太，来这边
好好和老师打个招呼

24
00:02:22,720 --> 00:02:27,430
姐姐是我的家庭教师吗？

25
00:02:29,490 --> 00:02:34,270
是的，我叫莉娜
请多关照哦

26
00:02:36,330 --> 00:02:40,440
那么赶快开始吧
是啊

27
00:02:52,950 --> 00:02:56,790
那么健太的事情就拜托你了

28
00:03:06,030 --> 00:03:09,000
健太喜欢学习吗？