German subtitles for Battle in Heaven (2005)
Summary
- Created on: 2021-02-14 18:57:56
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
battle_in_heaven__3995-20210214185756-de.zip
(9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Battle in Heaven (2005)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Battle In Heaven (aka Batalla en el cielo) (2005, Carlos Reygadas) GER . SPA_German.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:07:47,127 --> 00:07:48,685
So eine Schei?e.
9
00:07:51,767 --> 00:07:55,077
Ja, unser ganzes Geld...
-Das meine ich nicht.
10
00:07:58,207 --> 00:08:00,926
Ach ja. Arme Vicky.
-Wieso?
11
00:08:01,127 --> 00:08:04,642
Das Baby ist tot, nicht sie.
Kapierst du das?
12
00:08:05,927 --> 00:08:09,283
Ja.
-Du kapierst nichts, sagst immer nur ja.
13
00:08:24,247 --> 00:08:25,600
Chefin?
14
00:08:26,527 --> 00:08:27,880
Chefin!
15
00:08:28,287 --> 00:08:30,596
Was verkaufen Sie?
-Das alles hier.
16
00:08:30,807 --> 00:08:34,197
Was kosten die Wecker?
-Kommt darauf an, welcher.
17
00:08:34,407 --> 00:08:37,285
Wie viele Zeiger haben die?
-Vier.
18
00:08:37,847 --> 00:08:42,079
Sind die echt " made in Taiwan" ?
-Sie kommen aus Paris.
19
00:08:42,287 --> 00:08:44,517
Ist der Pudding inklusive?
20
00:08:44,727 --> 00:08:47,685
Nein, der kostet extra.
-Wie viel?
21
00:08:48,007 --> 00:08:50,646
Es gibt Pudding
aus Wasser und aus Milch.
22
00:08:50,847 --> 00:08:55,284
Welche Sorte
00:07:47,127 --> 00:07:48,685
So eine Schei?e.
9
00:07:51,767 --> 00:07:55,077
Ja, unser ganzes Geld...
-Das meine ich nicht.
10
00:07:58,207 --> 00:08:00,926
Ach ja. Arme Vicky.
-Wieso?
11
00:08:01,127 --> 00:08:04,642
Das Baby ist tot, nicht sie.
Kapierst du das?
12
00:08:05,927 --> 00:08:09,283
Ja.
-Du kapierst nichts, sagst immer nur ja.
13
00:08:24,247 --> 00:08:25,600
Chefin?
14
00:08:26,527 --> 00:08:27,880
Chefin!
15
00:08:28,287 --> 00:08:30,596
Was verkaufen Sie?
-Das alles hier.
16
00:08:30,807 --> 00:08:34,197
Was kosten die Wecker?
-Kommt darauf an, welcher.
17
00:08:34,407 --> 00:08:37,285
Wie viele Zeiger haben die?
-Vier.
18
00:08:37,847 --> 00:08:42,079
Sind die echt " made in Taiwan" ?
-Sie kommen aus Paris.
19
00:08:42,287 --> 00:08:44,517
Ist der Pudding inklusive?
20
00:08:44,727 --> 00:08:47,685
Nein, der kostet extra.
-Wie viel?
21
00:08:48,007 --> 00:08:50,646
Es gibt Pudding
aus Wasser und aus Milch.
22
00:08:50,847 --> 00:08:55,284
Welche Sorte
Screenshots:
No screenshot available.
