Romanian subtitles for Caged Women (1980)
Summary
- Created on: 2021-02-17 17:18:25
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
caged_women__4041-20210217171825-ro.zip
(16.6 KB)
Downloads:
Thanks:
10 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Caged Women (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Gefangene Frauen (1980).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:54,795 --> 00:03:56,095
Da, ai dreptate...
9
00:03:56,120 --> 00:03:58,480
?mi pare r?u, drag?. Sunt ?ngrijorat.
10
00:03:58,520 --> 00:04:00,760
Ce motive ai s? ??i faci griji?
11
00:04:00,795 --> 00:04:03,000
Nu se ?nt?mpl? nimic r?u ?n ?ar?.
12
00:04:03,040 --> 00:04:04,520
Ai totul sub control.
13
00:04:04,600 --> 00:04:06,680
Da, este adev?rat.
Altceva m? ?ngrijoreaz?.
14
00:04:06,715 --> 00:04:08,480
O s? fie o investiga?ie American? aici.
15
00:04:08,520 --> 00:04:09,799
Conform raportului Comisarului,
16
00:04:09,800 --> 00:04:11,840
sunt multe fete europene
?n bordelurile noastre,
17
00:04:11,880 --> 00:04:14,080
re?inute ?mpotriva voin?ei lor.
Este adev?rat.
18
00:04:14,120 --> 00:04:15,880
?tii de c?te fete este vorba,
19
00:04:15,920 --> 00:04:19,280
?i de c??i bani a fost nevoie
ca s? le aducem aici.
20
00:04:19,320 --> 00:04:22,280
Da, ?tiu. Nu uita c? ?i eu
am fost for?at? s? lucrez odat? acolo.
21
00:04:22,320 --> 00:04:24,120
Am trudit din greu vre
00:03:54,795 --> 00:03:56,095
Da, ai dreptate...
9
00:03:56,120 --> 00:03:58,480
?mi pare r?u, drag?. Sunt ?ngrijorat.
10
00:03:58,520 --> 00:04:00,760
Ce motive ai s? ??i faci griji?
11
00:04:00,795 --> 00:04:03,000
Nu se ?nt?mpl? nimic r?u ?n ?ar?.
12
00:04:03,040 --> 00:04:04,520
Ai totul sub control.
13
00:04:04,600 --> 00:04:06,680
Da, este adev?rat.
Altceva m? ?ngrijoreaz?.
14
00:04:06,715 --> 00:04:08,480
O s? fie o investiga?ie American? aici.
15
00:04:08,520 --> 00:04:09,799
Conform raportului Comisarului,
16
00:04:09,800 --> 00:04:11,840
sunt multe fete europene
?n bordelurile noastre,
17
00:04:11,880 --> 00:04:14,080
re?inute ?mpotriva voin?ei lor.
Este adev?rat.
18
00:04:14,120 --> 00:04:15,880
?tii de c?te fete este vorba,
19
00:04:15,920 --> 00:04:19,280
?i de c??i bani a fost nevoie
ca s? le aducem aici.
20
00:04:19,320 --> 00:04:22,280
Da, ?tiu. Nu uita c? ?i eu
am fost for?at? s? lucrez odat? acolo.
21
00:04:22,320 --> 00:04:24,120
Am trudit din greu vre
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
