Macedonian subtitles for Bambola
Summary
- Created on: 2021-02-17 20:32:37
- Modified on: 2022-10-22 20:19:23
- Language:
Macedonian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
bambola__4069-20221022201923-mk.zip
(12.2 KB)
Downloads:
Thanks:
8 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Bambola (2001)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
bambola.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:10,280 --> 00:01:13,238
БАМБОЛА
9
00:01:49,280 --> 00:01:53,432
Твојот брат умре на тој
начин, додека спиеше.
10
00:01:54,880 --> 00:01:59,476
Се пробудив и го најдов
покрај себе мртов.
11
00:02:00,760 --> 00:02:05,117
Бев дотепана.
Навистина беше грозно.
12
00:02:06,400 --> 00:02:11,030
И мене ме дотепа тоа и
многу сум тажен поради тебе.
13
00:02:11,240 --> 00:02:15,074
Беше толку млад.
-Што ќе правиме сега.
14
00:02:16,240 --> 00:02:20,631
Мислам дека сите сме во гомна.
Сега западнавме во проблеми.
15
00:02:22,680 --> 00:02:28,869
Бруно беше мнозински сопственик.
Имаше повеќе од 50 отсто.
16
00:02:42,800 --> 00:02:45,758
Благодарејќи на снаодливоста
17
00:02:48,480 --> 00:02:52,155
и на проучувањето на притисокот
на газираните пијалоци успеа да направи
18
00:02:52,960 --> 00:02:56,350
неуништливи метални капаци
за тапи на шампањот,
19
00:02:56,560 --> 00:02:59,518
кои истовремено се и флексибилни.
Благодарејќи на него,
20
00:02:59,720 --> 00:03:03,030
фирмата дојд
00:01:10,280 --> 00:01:13,238
БАМБОЛА
9
00:01:49,280 --> 00:01:53,432
Твојот брат умре на тој
начин, додека спиеше.
10
00:01:54,880 --> 00:01:59,476
Се пробудив и го најдов
покрај себе мртов.
11
00:02:00,760 --> 00:02:05,117
Бев дотепана.
Навистина беше грозно.
12
00:02:06,400 --> 00:02:11,030
И мене ме дотепа тоа и
многу сум тажен поради тебе.
13
00:02:11,240 --> 00:02:15,074
Беше толку млад.
-Што ќе правиме сега.
14
00:02:16,240 --> 00:02:20,631
Мислам дека сите сме во гомна.
Сега западнавме во проблеми.
15
00:02:22,680 --> 00:02:28,869
Бруно беше мнозински сопственик.
Имаше повеќе од 50 отсто.
16
00:02:42,800 --> 00:02:45,758
Благодарејќи на снаодливоста
17
00:02:48,480 --> 00:02:52,155
и на проучувањето на притисокот
на газираните пијалоци успеа да направи
18
00:02:52,960 --> 00:02:56,350
неуништливи метални капаци
за тапи на шампањот,
19
00:02:56,560 --> 00:02:59,518
кои истовремено се и флексибилни.
Благодарејќи на него,
20
00:02:59,720 --> 00:03:03,030
фирмата дојд
Screenshots:
Show screenshots ▼