Serbian subtitles for Life Love Lust
Summary
- Created on: 2021-02-18 17:31:03
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
life_love_lust__4098-20210218173103-sr.zip
(3.5 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Life Love Lust (2010)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Lust Love Life.2010.DVDRip.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:37,025 --> 00:00:39,025
?IVOT
9
00:02:58,455 --> 00:03:00,455
Zdravo.
10
00:03:01,133 --> 00:03:03,133
Skoro sam spreman.
11
00:03:03,158 --> 00:03:05,358
Ide? sa mnom, zar ne?
-Da.
12
00:03:05,583 --> 00:03:08,183
Imam iznena?enje za tvoj ro?endan.
13
00:03:08,708 --> 00:03:10,708
Stvarno?
-Da!
14
00:03:10,711 --> 00:03:12,211
Hajde!
15
00:03:13,136 --> 00:03:15,336
Iznena?enje ?e da bude prijatno.
16
00:03:16,910 --> 00:03:18,910
Umoran si?
17
00:03:42,355 --> 00:03:47,955
<i>Celi dan smo proveli tamo.
18
00:03:49,280 --> 00:03:52,807
<i>Stopala su nam bila prekrivena
morskom penom,
19
00:03:53,455 --> 00:03:56,527
<i>tra?ili smo jedno drugo pre nego
?to smo se izgubili.
20
00:03:56,600 --> 00:04:00,200
<i>Kod onog poslednjeg kamenja,
21
00:04:00,250 --> 00:04:02,850
<i>bura je kona?no napala,
22
00:04:03,700 --> 00:04:07,200
<i>i kao da je svetionik govorio,
23
00:04:07,900 --> 00:04:11,123
<i>"idioti, upozorio sam vas!".
24
00:04:13,111 --> 00:04:17,677
<i>I
00:00:37,025 --> 00:00:39,025
?IVOT
9
00:02:58,455 --> 00:03:00,455
Zdravo.
10
00:03:01,133 --> 00:03:03,133
Skoro sam spreman.
11
00:03:03,158 --> 00:03:05,358
Ide? sa mnom, zar ne?
-Da.
12
00:03:05,583 --> 00:03:08,183
Imam iznena?enje za tvoj ro?endan.
13
00:03:08,708 --> 00:03:10,708
Stvarno?
-Da!
14
00:03:10,711 --> 00:03:12,211
Hajde!
15
00:03:13,136 --> 00:03:15,336
Iznena?enje ?e da bude prijatno.
16
00:03:16,910 --> 00:03:18,910
Umoran si?
17
00:03:42,355 --> 00:03:47,955
<i>Celi dan smo proveli tamo.
18
00:03:49,280 --> 00:03:52,807
<i>Stopala su nam bila prekrivena
morskom penom,
19
00:03:53,455 --> 00:03:56,527
<i>tra?ili smo jedno drugo pre nego
?to smo se izgubili.
20
00:03:56,600 --> 00:04:00,200
<i>Kod onog poslednjeg kamenja,
21
00:04:00,250 --> 00:04:02,850
<i>bura je kona?no napala,
22
00:04:03,700 --> 00:04:07,200
<i>i kao da je svetionik govorio,
23
00:04:07,900 --> 00:04:11,123
<i>"idioti, upozorio sam vas!".
24
00:04:13,111 --> 00:04:17,677
<i>I
Screenshots:
No screenshot available.
