Chinese subtitles for [HAVD-971] Satou Mayu , Shirai Yuzuka
Summary
- Created on: 2025-06-18 17:17:15
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
havd_971_satou_mayu_shirai_yuzuka__42128-20250625171715.zip
(5.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
HAVD-971 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
HAVD-971.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:36,950 --> 00:02:43,000
-對不起
-是不是你教法太差?
9
00:02:44,150 --> 00:02:49,550
如果他成績再沒有好轉
我會把你換掉哦
10
00:03:02,820 --> 00:03:05,370
老師怎麼嘆氣了
11
00:03:06,460 --> 00:03:13,130
因為我這麼努力的教
你成績都沒變好
12
00:03:14,150 --> 00:03:16,240
當然會想嘆氣
13
00:03:17,040 --> 00:03:19,660
這樣下去我會被炒魷魚
14
00:03:21,200 --> 00:03:25,750
-這樣還真困擾
-說得好像沒自己的事
15
00:03:27,280 --> 00:03:31,080
為什麼你的成績都沒變好
16
00:03:34,730 --> 00:03:40,840
如果你願意幫我
那我就認真學習
17
00:03:42,440 --> 00:03:44,260
什麼事情
18
00:03:46,400 --> 00:03:48,770
還不可以告訴你
19
00:03:50,150 --> 00:03:55,860
那好吧
我能做的我盡量幫你
20
00:03:57,110 --> 00:03:59,170
如果你願意認真的話
21
00:04:01,000 --> 00:04:03,260
那我們約定好了哦
22
00:04:04,800 --> 00:04:08,240
好我答應你
23
00:04:36,080 --> 00:04:39,370
老師 我好想要
24
00:04:46,170 --> 00:04:49,240
(一星期後)
25
00:04:50,930 --> 00:04:54,110
怎麼全部都滿分?
26
00:04:55,660 --> 00:05:01,020
這張也滿分?
你真的很努力耶
27
00:05:01,800 --> 00:05:07,200
-還好啦
-這樣我就不會被炒魷魚
28
00:05:08,970 --> 00:05:12,930
老師你還記得我們的約定?
00:02:36,950 --> 00:02:43,000
-對不起
-是不是你教法太差?
9
00:02:44,150 --> 00:02:49,550
如果他成績再沒有好轉
我會把你換掉哦
10
00:03:02,820 --> 00:03:05,370
老師怎麼嘆氣了
11
00:03:06,460 --> 00:03:13,130
因為我這麼努力的教
你成績都沒變好
12
00:03:14,150 --> 00:03:16,240
當然會想嘆氣
13
00:03:17,040 --> 00:03:19,660
這樣下去我會被炒魷魚
14
00:03:21,200 --> 00:03:25,750
-這樣還真困擾
-說得好像沒自己的事
15
00:03:27,280 --> 00:03:31,080
為什麼你的成績都沒變好
16
00:03:34,730 --> 00:03:40,840
如果你願意幫我
那我就認真學習
17
00:03:42,440 --> 00:03:44,260
什麼事情
18
00:03:46,400 --> 00:03:48,770
還不可以告訴你
19
00:03:50,150 --> 00:03:55,860
那好吧
我能做的我盡量幫你
20
00:03:57,110 --> 00:03:59,170
如果你願意認真的話
21
00:04:01,000 --> 00:04:03,260
那我們約定好了哦
22
00:04:04,800 --> 00:04:08,240
好我答應你
23
00:04:36,080 --> 00:04:39,370
老師 我好想要
24
00:04:46,170 --> 00:04:49,240
(一星期後)
25
00:04:50,930 --> 00:04:54,110
怎麼全部都滿分?
26
00:04:55,660 --> 00:05:01,020
這張也滿分?
你真的很努力耶
27
00:05:01,800 --> 00:05:07,200
-還好啦
-這樣我就不會被炒魷魚
28
00:05:08,970 --> 00:05:12,930
老師你還記得我們的約定?
Screenshots:
No screenshot available.