Korean subtitles for [SNIS-951] - Secret Lovers the No.1 Dojinshi Comic in a Real Cg Live Action Adaptation!! Kirara Asuka
|
AVSubtitles Summer Contest! Try to win a free FileJoker premium account! πππ Click here for details πππ |
 |
Summary
- Created on: 2025-06-20 10:06:16
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
βββ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
snis_951_secret_lovers_the_no_1_dojinshi_comic_in___42842-20250627100616.zip
(24.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
SNIS-951 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SNIS-951.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview βΌ
8
00:00:33,314 --> 00:00:35,314
μ§κΈμμ λ³λͺ νλ 건κ°?
9
00:00:36,672 --> 00:00:37,864
κ°λ‘κ°κ΅°
10
00:00:40,010 --> 00:00:41,338
νκ°λ
11
00:00:42,520 --> 00:00:43,260
12
00:00:43,631 --> 00:00:45,238
λμ ν΄μ Έλ΄
13
00:00:45,910 --> 00:00:47,631
κ°μκ° ν€μ΄μ§μκ³ ?
14
00:00:47,888 --> 00:00:49,280
그건 μ’ μλμμ
15
00:00:50,238 --> 00:00:52,630
κ°μκΈ°κ° μλμΌ
κ³μ μκ°νμμ΄
16
00:00:54,020 --> 00:00:56,020
-νμΏ λ―Έμ μλ¬Έμ λ€μμ΄
-μλ¬Έ?
17
00:00:57,787 --> 00:01:01,487
μ¬μλ€μ λ©μΉν΄μ
κ°κ°νλ€κ³ ...
18
00:01:03,386 --> 00:01:05,386
λ―Ώμ΄μ£Όκ³ μΆμ§λ§
19
00:01:05,546 --> 00:01:07,771
λλΌλ©΄ ν μ§λ λͺ¨λ₯΄κ² λ€?
20
00:01:10,144 --> 00:01:11,751
κ³ κ° λ€μ΄
21
00:01:12,039 --> 00:01:14,039
κ·Έλ° κ±΄ κ·Έλ₯ μλ¬Έμ΄μμ?
22
00:01:14,185 --> 00:01:15,055
λ―Έμ
23
00:01:15,294 --> 00:01:16,255
λ...
24
00:01:18,213 --> 00:01:19,293
μ§μ¬μΈ κ±°μ§?
25
00:01:19,508 --> 00:01:20,732
ν€μ΄μ§κ³ μΆλ€λ 건
26
00:01:22,299 --> 00:01:23,050
27
00:01:23,626 --> 00:01:25,361
λ μκ΄μμ΄
28
00:01:26,487 --> 00:01:28,887
νμ§λ§ λκ°λ μΉλ€μΌμ§
00:00:33,314 --> 00:00:35,314
μ§κΈμμ λ³λͺ νλ 건κ°?
9
00:00:36,672 --> 00:00:37,864
κ°λ‘κ°κ΅°
10
00:00:40,010 --> 00:00:41,338
νκ°λ
11
00:00:42,520 --> 00:00:43,260
12
00:00:43,631 --> 00:00:45,238
λμ ν΄μ Έλ΄
13
00:00:45,910 --> 00:00:47,631
κ°μκ° ν€μ΄μ§μκ³ ?
14
00:00:47,888 --> 00:00:49,280
그건 μ’ μλμμ
15
00:00:50,238 --> 00:00:52,630
κ°μκΈ°κ° μλμΌ
κ³μ μκ°νμμ΄
16
00:00:54,020 --> 00:00:56,020
-νμΏ λ―Έμ μλ¬Έμ λ€μμ΄
-μλ¬Έ?
17
00:00:57,787 --> 00:01:01,487
μ¬μλ€μ λ©μΉν΄μ
κ°κ°νλ€κ³ ...
18
00:01:03,386 --> 00:01:05,386
λ―Ώμ΄μ£Όκ³ μΆμ§λ§
19
00:01:05,546 --> 00:01:07,771
λλΌλ©΄ ν μ§λ λͺ¨λ₯΄κ² λ€?
20
00:01:10,144 --> 00:01:11,751
κ³ κ° λ€μ΄
21
00:01:12,039 --> 00:01:14,039
κ·Έλ° κ±΄ κ·Έλ₯ μλ¬Έμ΄μμ?
22
00:01:14,185 --> 00:01:15,055
λ―Έμ
23
00:01:15,294 --> 00:01:16,255
λ...
24
00:01:18,213 --> 00:01:19,293
μ§μ¬μΈ κ±°μ§?
25
00:01:19,508 --> 00:01:20,732
ν€μ΄μ§κ³ μΆλ€λ 건
26
00:01:22,299 --> 00:01:23,050
27
00:01:23,626 --> 00:01:25,361
λ μκ΄μμ΄
28
00:01:26,487 --> 00:01:28,887
νμ§λ§ λκ°λ μΉλ€μΌμ§
Screenshots:
No screenshot available.
