Register | Log-in

Chinese subtitles for [ALDN-049] Hamasaki Mao

Summary

[ALDN-049] Hamasaki Mao
  • Created on: 2025-06-20 10:11:27
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

aldn_049_hamasaki_mao__43004-20250627101127.zip    (20.3 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

ALDN-049 - Chinese
Not specified
Yes
ALDN-049.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:58,340 --> 00:02:01,826
可能说来话长了

9
00:02:01,850 --> 00:02:05,070
很荣幸你们能认真看下去

10
00:02:14,140 --> 00:02:17,140
-要酒吗-谢谢

11
00:02:17,210 --> 00:02:21,230
好吃惊 石川君完全没有变

12
00:02:21,310 --> 00:02:23,360
石川他真的没有变耶

13
00:02:23,370 --> 00:02:27,326
好久不见
却还是那个样子 吓我一跳

14
00:02:27,350 --> 00:02:29,036
是啊

15
00:02:29,060 --> 00:02:32,546
可是 藤川呢 他变了吧

16
00:02:32,570 --> 00:02:35,206
刚开始我没有认出来他

17
00:02:35,230 --> 00:02:36,670
-没有认出吗-瘦了吗

18
00:02:36,680 --> 00:02:38,996
-瘦了很多-是吧

19
00:02:39,020 --> 00:02:42,830
-几乎有一半都变了
-说是一半也太过分了

20
00:02:42,830 --> 00:02:46,696
所以刚开始没有认出来他

21
00:02:46,720 --> 00:02:52,040
-藤川放弃一般眼镜戴隐形眼镜了
-我想起来了

22
00:02:52,040 --> 00:02:54,486
-你发现了-我知道了

23
00:02:54,510 --> 00:02:57,016
-肯定有什么事情吧
-交女朋友了

24
00:02:57,040 --> 00:03:00,060
-果然哦-是啊

25
00:03:00,220 --> 00:03:03,240
可是 大家还是一样没变呢

26
00:03:04,230 --> 00:03:07,230
细田君你也完全没有变

27
00:03:07,400 --> 00:03:09,370
没有变吗

28
00:03:10,460 --> 00:03:13,470
对了 你还叫我细田吗

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments