Korean subtitles for [BDD-038] Yuna Shina (2014)
Summary
- Created on: 2025-06-20 10:12:04
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bdd_038_yuna_shina__43023-20250627101204.zip
(13.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
BDD-038 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
BDD-038.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:53,077 --> 00:00:57,351
하지만 지금은 어디로든 쭉 가다보면
9
00:00:57,376 --> 00:01:02,506
결국 제자리로 돌아갈 수밖에 없으니까
10
00:01:02,531 --> 00:01:04,716
그렇다면
11
00:01:04,741 --> 00:01:08,338
무엇을 위해서 계속 나아가야 하는 걸까?
12
00:01:08,363 --> 00:01:11,295
그런건 재미없어
13
00:01:12,857 --> 00:01:18,677
어쩌면 우리가 배워왔던 것들이 진실이 아닐지도 몰라
14
00:01:18,702 --> 00:01:25,310
지금까지 배운 것들이 사실은 짜여진 거미줄 같은 것이라면
15
00:01:25,335 --> 00:01:29,764
우린 거기로부터 달아날 수 없는 것일까
16
00:01:29,789 --> 00:01:34,355
만약 그것이 현실이라고 한다면
17
00:01:34,380 --> 00:01:39,577
이 세상은 내가 알지 못하는 많은 것들을 숨겨 왔을지도 모른다
18
00:01:39,602 --> 00:01:46,569
그래서 내가 직접 가서 느껴 보는게 좋겠다고 생각했다
19
00:01:47,790 --> 00:01:51,449
그런 생각으로 이 곳에 왔다
20
00:01:51,595 --> 00:01:56,925
앞으로 내게 어떤 일들이 벌어질까?
21
00:01:57,467 --> 00:02:01,697
그런 기대와 불안을 가슴에 안으며..
22
00:02:31,304 --> 00:02:32,225
좋다
23
00:02:44,526 --> 00:02:46,041
아.. 도착했다..
24
00:03:07,158 --> 00:03:08,579
피곤해
25
00:17:25,979 --> 00:17:27,533
딱 맞는다
26
00:21:52,549 --> 00:21:53,299
Hi
27
00:21:54,736 --> 00:21:56,
00:00:53,077 --> 00:00:57,351
하지만 지금은 어디로든 쭉 가다보면
9
00:00:57,376 --> 00:01:02,506
결국 제자리로 돌아갈 수밖에 없으니까
10
00:01:02,531 --> 00:01:04,716
그렇다면
11
00:01:04,741 --> 00:01:08,338
무엇을 위해서 계속 나아가야 하는 걸까?
12
00:01:08,363 --> 00:01:11,295
그런건 재미없어
13
00:01:12,857 --> 00:01:18,677
어쩌면 우리가 배워왔던 것들이 진실이 아닐지도 몰라
14
00:01:18,702 --> 00:01:25,310
지금까지 배운 것들이 사실은 짜여진 거미줄 같은 것이라면
15
00:01:25,335 --> 00:01:29,764
우린 거기로부터 달아날 수 없는 것일까
16
00:01:29,789 --> 00:01:34,355
만약 그것이 현실이라고 한다면
17
00:01:34,380 --> 00:01:39,577
이 세상은 내가 알지 못하는 많은 것들을 숨겨 왔을지도 모른다
18
00:01:39,602 --> 00:01:46,569
그래서 내가 직접 가서 느껴 보는게 좋겠다고 생각했다
19
00:01:47,790 --> 00:01:51,449
그런 생각으로 이 곳에 왔다
20
00:01:51,595 --> 00:01:56,925
앞으로 내게 어떤 일들이 벌어질까?
21
00:01:57,467 --> 00:02:01,697
그런 기대와 불안을 가슴에 안으며..
22
00:02:31,304 --> 00:02:32,225
좋다
23
00:02:44,526 --> 00:02:46,041
아.. 도착했다..
24
00:03:07,158 --> 00:03:08,579
피곤해
25
00:17:25,979 --> 00:17:27,533
딱 맞는다
26
00:21:52,549 --> 00:21:53,299
Hi
27
00:21:54,736 --> 00:21:56,
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
