Korean subtitles for [JUY-430] - the Married Woman Across the Hall Yuna Ishikawa

8
00:00:27,771 --> 00:00:29,787
그 사람으로 가득하다

9
00:00:42,422 --> 00:00:43,043
그건

10
00:00:43,523 --> 00:00:45,523
2주 전의 일이다

11
00:00:46,538 --> 00:00:49,450
이 집에 이사 온 지 6개월 동안

12
00:00:50,189 --> 00:00:52,907
난 알바와 학교로 바빠서

13
00:00:53,950 --> 00:00:56,903
방에는 잠만 자러 오는 상태였다

14
00:03:52,634 --> 00:03:53,640
코지 상

15
00:03:58,172 --> 00:03:58,838
왜?

16
00:04:01,832 --> 00:04:03,513
왜 그래

17
00:04:05,198 --> 00:04:06,886
나 외로워...

18
00:04:09,694 --> 00:04:11,476
바쁜 건 알지만

19
00:04:11,972 --> 00:04:13,356
나 외로워...

20
00:04:15,776 --> 00:04:17,006
다음에

21
00:04:17,580 --> 00:04:18,917
피곤해

22
00:04:32,498 --> 00:04:35,374
지금까지 바빠서 몰랐었는데

23
00:04:36,491 --> 00:04:40,052
이렇게 예쁜 아줌마가 앞집에 살고 있었다니...

24
00:04:41,820 --> 00:04:43,136
그날

25
00:04:43,963 --> 00:04:46,760
나는 아줌마에게 첫눈에 반했다

26
00:04:54,095 --> 00:04:55,096
그날은

27
00:04:55,785 --> 00:04:59,285
수업에 출석해도 아무것도 머리에 들어오지 않았다

28
00:05:00,788 --> 00:05:04,498
입학 이래 처음으로 수업을 제꼈다