Register | Log-in

Korean subtitles for [ADN-095] : Dear, Please Forgive Me... the Obscene Drainage 2 Tsubasa Amami (2016)

Summary

[ADN-095] : Dear, Please Forgive Me... the Obscene Drainage 2 Tsubasa Amami (2016)
  • Created on: 2025-06-20 10:15:55
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

adn_095_dear_please_forgive_me_the_obscene_drainag__43145-20250627101555.zip    (17.1 KB)
  2 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

ADN-095 - Korean
Not specified
Yes
ADN-095.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:26,113 --> 00:00:30,843
편지에는 우리 둘 닮은 귀여운 아기를 낳고
행복한 가정을 꾸려가길 기원한다고 써있네요

9
00:00:31,997 --> 00:00:34,337
암튼 어른들은 대를 잇는 것에만 관심이 많다니까

10
00:00:35,580 --> 00:00:37,580
우리가 행복하길 빌어주는거잖아요

11
00:00:38,471 --> 00:00:41,311
지금 우리가 처한 가장 큰 문제는
주택 담보 대출인데...

12
00:00:41,963 --> 00:00:43,525
아이를 가질 틈이 어딨어

13
00:00:57,918 --> 00:01:01,118
저기 여기가 타니무라 겐지의 집인가요?

14
00:01:02,261 --> 00:01:05,261
네 타니무라가 제 남편입니다..

15
00:01:07,038 --> 00:01:08,978
아 부인되시는군요..
처음 뵙겠습니다.

16
00:01:09,548 --> 00:01:13,603
저는 타니무라의 전 직장동료 카시와기 입니다.

17
00:01:14,987 --> 00:01:16,757
아 카시와기 부장님이시군요

18
00:01:17,392 --> 00:01:17,993
네..

19
00:01:23,473 --> 00:01:24,503
자 차 드세요

20
00:01:25,150 --> 00:01:27,425
미안합니다... 이렇게 갑자기 찾아와서요

21
00:01:28,432 --> 00:01:30,221
타니무라군은 지금 하는 일은 잘 되고 있나요?

22
00:01:30,479 --> 00:01:31,901
네 염려해주신 덕분에 잘 되고 있어요

23
00:01:33,074 --> 00:01:35,588
히야 이렇게 호화스런 집에 살고 있었다니..

24
00:01:36,782 --> 00:01:38,361
돈을 많이 벌었나 보네

25
00:01:39,157 --> 00:01:39,625
아니에요

26
00:01:39,792 --> 00

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments