Korean subtitles for [NDRA-018] Kana Miyashita
Summary
- Created on: 2025-06-20 10:16:41
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ndra_018_kana_miyashita__43170-20250627101641.zip
(16.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
NDRA-018 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
NDRA-018.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:17,162 --> 00:01:18,700
기분 좋으세요?
9
00:01:25,017 --> 00:01:26,977
등도 좀 뭉쳤네요
10
00:01:31,142 --> 00:01:32,503
불편하지 않으세요?
11
00:01:36,754 --> 00:01:38,498
기분 좋으세요?
-네
12
00:01:41,177 --> 00:01:43,714
제대로 심호흡해주세요
13
00:01:52,118 --> 00:01:53,013
어떠세요?
14
00:01:54,985 --> 00:01:56,081
기분 좋으세요?
15
00:01:59,293 --> 00:02:00,884
여기도 좀 뭉쳤네요
16
00:02:10,381 --> 00:02:12,189
살살 풀어드릴게요
17
00:03:16,012 --> 00:03:17,043
안녕하세요
18
00:03:18,128 --> 00:03:19,289
미야시타라고 합니다
19
00:03:21,080 --> 00:03:23,408
결혼 4년차입니다
20
00:03:24,965 --> 00:03:28,027
북관동의 작은 시골마을에서
21
00:03:30,311 --> 00:03:31,086
집사람과 함께
22
00:03:31,570 --> 00:03:34,323
지압원을 운영하고 있습니다
23
00:03:39,678 --> 00:03:40,743
그럼 나도 옷 갈아입을게
24
00:03:41,531 --> 00:03:45,107
오늘도 이걸로 충분하겠지?
-응, 그게 다야
25
00:04:02,698 --> 00:04:04,045
2년 전에
26
00:04:04,593 --> 00:04:07,377
마을에 있는 산 위쪽에
27
00:04:07,969 --> 00:04:12,155
'SPA극락'이라고 하는 요양원이라고 할까요?
28
00:04:12,596 --> 00:04:15,364
건강랜드같은 건물이 생겨서
00:01:17,162 --> 00:01:18,700
기분 좋으세요?
9
00:01:25,017 --> 00:01:26,977
등도 좀 뭉쳤네요
10
00:01:31,142 --> 00:01:32,503
불편하지 않으세요?
11
00:01:36,754 --> 00:01:38,498
기분 좋으세요?
-네
12
00:01:41,177 --> 00:01:43,714
제대로 심호흡해주세요
13
00:01:52,118 --> 00:01:53,013
어떠세요?
14
00:01:54,985 --> 00:01:56,081
기분 좋으세요?
15
00:01:59,293 --> 00:02:00,884
여기도 좀 뭉쳤네요
16
00:02:10,381 --> 00:02:12,189
살살 풀어드릴게요
17
00:03:16,012 --> 00:03:17,043
안녕하세요
18
00:03:18,128 --> 00:03:19,289
미야시타라고 합니다
19
00:03:21,080 --> 00:03:23,408
결혼 4년차입니다
20
00:03:24,965 --> 00:03:28,027
북관동의 작은 시골마을에서
21
00:03:30,311 --> 00:03:31,086
집사람과 함께
22
00:03:31,570 --> 00:03:34,323
지압원을 운영하고 있습니다
23
00:03:39,678 --> 00:03:40,743
그럼 나도 옷 갈아입을게
24
00:03:41,531 --> 00:03:45,107
오늘도 이걸로 충분하겠지?
-응, 그게 다야
25
00:04:02,698 --> 00:04:04,045
2년 전에
26
00:04:04,593 --> 00:04:07,377
마을에 있는 산 위쪽에
27
00:04:07,969 --> 00:04:12,155
'SPA극락'이라고 하는 요양원이라고 할까요?
28
00:04:12,596 --> 00:04:15,364
건강랜드같은 건물이 생겨서
Screenshots:
No screenshot available.
