Korean subtitles for [NITR-312] - Fucking in the Family: the Bride Secretly Trying to Get Knocked Up By Her Father-in-Law Yui Hatano

8
00:00:42,160 --> 00:00:45,100
맞아요...꼭꼭 씹어 드세요

9
00:00:46,270 --> 00:00:48,970
일하러 가야되..
시간 없어

10
00:00:54,110 --> 00:00:58,970
요즘 무지하게 바쁜가보구나?
얼굴보기도 힘들구나

11
00:01:00,030 --> 00:01:05,050
- 오늘도 늦게 끝나요
- 오늘도요?

12
00:01:06,300 --> 00:01:10,140
그럼 오늘 저녁식사는...?

13
00:01:13,450 --> 00:01:19,790
아버지가 공업사를 그만두시는 바람에..
아버지까지 부양할려면 내가 더 열심히 해서 벌어야지
무슨 방법 있겠어

14
00:01:20,970 --> 00:01:27,130
무슨 소릴 하는거야? 나도 모아 놓은 돈이 좀 있어
나 하나쯤은 스스로 책임질 수 있어

15
00:01:34,810 --> 00:01:42,700
유이가 맛난 음식을 차려놓고 기다리는데
그렇게 맨날 늦게 돌아오는건 무례한거야

16
00:01:44,570 --> 00:01:46,410
저 당신 얼굴에 밥풀 묻었어요...

17
00:01:54,050 --> 00:01:55,630
히야 이건 정말 맛있구나

18
00:01:57,230 --> 00:02:00,690
- 더 있으니까 많이 드세요
- 고맙구나

19
00:02:01,010 --> 00:02:03,290
당신도 더 드시고 싶으시면 말씀하세요

20
00:02:12,000 --> 00:02:15,790
당신...정말로 오늘도 늦게 퇴근할거에요?

21
00:02:17,130 --> 00:02:20,350
이미 말했잖아 오늘 늦는다고

22
00:02:21,690 --> 00:02:23,680
그렇지만...

23
00:02:26,210 --> 00:02:27,630
늦을꺼니까 먼저 자

24
00:02:30,190 --> 00:02:30,807
알았어요 미안해요

25
00:02:42,300 --> 00:02:4