Korean subtitles for [JUX-441] : Going Home to My Stepmom ~ Mother & Son in a Midsummer Sweaty Love Fest ~ Eriko Miura

8
00:02:54,705 --> 00:02:56,472
뭐, 됐어

9
00:02:56,472 --> 00:03:00,072
자, 에리코 씨도
어서 시원한 곳으로

10
00:03:00,072 --> 00:03:02,153
어서와, 아빠
/ 들어와요

11
00:03:02,153 --> 00:03:04,010
아버지, 잘 지냈어요?

12
00:03:20,907 --> 00:03:24,016
아, 아버님
제가 할게요

13
00:03:24,016 --> 00:03:28,350
아냐
됐어요 됐어

14
00:03:28,350 --> 00:03:33,821
죄송해요...
/ 혼자 산지가 오래돼서

15
00:03:33,821 --> 00:03:37,195
이제 완전히 몸에 익었어요

16
00:03:39,444 --> 00:03:46,288
어이, 쿄우
너도 이리와서 앉아

17
00:03:54,558 --> 00:03:56,424
저기...

18
00:03:56,424 --> 00:04:02,045
미사에 씨한테
향부터 올려도 될까요?

19
00:04:02,045 --> 00:04:05,403
아, 그래요?
고맙기도 하지

20
00:04:22,311 --> 00:04:24,904
어이! 왜 그래?

21
00:04:25,489 --> 00:04:28,442
모처럼 애비랑
그 뭐냐...

22
00:04:28,442 --> 00:04:30,066
엄마가 왔는데

23
00:04:31,249 --> 00:04:32,957
엄마는 무슨

24
00:04:46,301 --> 00:04:52,109
전 아직 쿄우 군에겐
받아들여지지 않았나보네요

25
00:04:53,440 --> 00:04:55,412
곧 익숙해질거야

26
00:04:55,412 --> 00:04:57,477
저 녀석도 이제 어른이야

27
00:04:57,477 --> 00:05:02,852
어릴 때 죽은 엄마를 언제까지고
끌어안고 살 순 없어

28
00:05:13,050 --> 00:05