Korean subtitles for [BBI-168] Rin Sakuragi

8
00:00:21,071 --> 00:00:22,072
과장

9
00:00:22,151 --> 00:00:23,885
이건 그냥 사과로는 안 돼

10
00:00:24,037 --> 00:00:26,170
우린 더 이상 과장이 필요 없어!!

11
00:00:27,634 --> 00:00:28,734
너..
예?

12
00:00:29,964 --> 00:00:31,097
너..

13
00:00:31,221 --> 00:00:33,055
넥타이가 왜 그래?

14
00:00:33,645 --> 00:00:35,012
정말 죄송합니다

15
00:00:35,061 --> 00:00:36,929
잠깐 .. 어떻게 고쳐 메는지 봐봐

16
00:00:37,452 --> 00:00:38,886
뭐하는거야?

17
00:00:39,281 --> 00:00:40,281
죄송합니다

18
00:00:40,392 --> 00:00:42,993
리본이야 뭐야?

19
00:00:44,864 --> 00:00:46,264
잘 좀하라고

20
00:00:48,433 --> 00:00:49,733
정말 죄송합니다

21
00:00:50,284 --> 00:00:52,684
회장님 무슨일이라도?

22
00:00:53,330 --> 00:00:54,397
아무것도 아냐

23
00:00:56,172 --> 00:00:57,506
에에

24
00:00:58,243 --> 00:01:00,543
와이셔츠가 그게....

25
00:01:02,728 --> 00:01:03,962
와이셔츠?

26
00:01:05,072 --> 00:01:06,573
와이셔츠가 좋아 보이네

27
00:01:09,797 --> 00:01:12,797
너네가 정말 혐오스러워서

28
00:01:13,463 --> 00:01:15,197
내가 숨이 막히잖아