Register | Log-in

Korean subtitles for [ADN-052] : Young Lady Falling Keiko Daguchi

AVSubtitles Summer Contest!
Try to win a free FileJoker premium account!

๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ Click here for details ๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ
     

Summary

[ADN-052] : Young Lady Falling Keiko Daguchi
  • Created on: 2025-06-20 10:21:42
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ยท
    ยท
    ยท
    ยท
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

adn_052_young_lady_falling_keiko_daguchi__43345-20250627102142.zip    (10.8 KB)
  1 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

ADN-052 - Korean
Not specified
Yes
ADN-052.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:48,691 --> 00:00:52,390
๋งˆ์‚ฌ์นด์ธ ์ƒ ์ธ๊ฐ€๋ณด๋‹ค
//์•„ ๋„ค

9
00:00:52,415 --> 00:00:57,213
๋„ค~ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค

10
00:01:04,904 --> 00:01:09,404
๋ช‡์ผ์ „ ์‹œํ‚ค์‹  ๋ฌผ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
// ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”

11
00:01:09,604 --> 00:01:13,941
์–ด๋จธ๋‹ˆ~ ์„ธํƒ์†Œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”

12
00:01:17,348 --> 00:01:25,122
์‚ฌ๋‚˜์—์ƒ, ์ด ์„ธํƒ๋ฌผ ์ข€ ๋ฐ›์•„์ค˜์š”~
//๋„ค ์ง€๊ธˆ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค

13
00:01:26,208 --> 00:01:32,525
์ข€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
// ์•„... ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ง์”€ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

14
00:01:33,777 --> 00:01:38,494
์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!, ์ €๋Š” ์ƒˆ ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ์˜ค์‚ฌํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

15
00:01:38,532 --> 00:01:45,868
์ข…์ „ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜์š”?
//์•„..๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ €๋„ ๋ง‰ ์™€์„œ์š”

16
00:01:47,710 --> 00:01:52,033
์•„~ ๋งˆ์‚ฌ์นด์ธ  ์ƒ์ด๋‹ค

17
00:01:58,110 --> 00:02:01,422
์ด๋ฆฌ์ฃผ์„ธ์š”

18
00:02:09,135 --> 00:02:10,666
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”~

19
00:02:10,718 --> 00:02:17,138
์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์•„์š”
// ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋ณด์—ฌ์š”

20
00:02:17,163 --> 00:02:21,873
์ •๋ง ๊ธฐ๋ถ„์ข‹๋„ค์š”

21
00:02:29,900 --> 00:02:37,187
(ํƒ€๋ฝํ•ด๋ฒ„๋ฆฐ ์˜์• )K-U-K_u+D_A-S
์ž๋ง‰๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ˆ๋ฒŒ์ง€๋ง๊ณ , ํ—ˆ๋ฝ์ด๋ผ๋„ ์–ป๊ณ  ํผ๊ฐ€์„ธ์š”.. ํผ๊ฐ€๋„ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊น ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š”๊ฑฐ๊ธดํ•œ๋ฐ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋”ธ์žก์ด๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์˜ˆ์˜์ข€..

22
00:02:37,834 --> 00:02:42,584
์—„์ฒญ ๋ฐ”์˜๋„ค์š”
//๊ทธ๋Ÿฌ์‹ ๊ฐ€์š”, ์ „ ๋‚ด์ผ ๋‰ด์š•์œผ๋กœ ๊ฐ€์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

23
00:02:42,638 --> 00:02:49,017
๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”, ๋‚จํŽธ์ด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ƒˆ์ง‘์„ ๊ตฌํ•ด์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”

24
00:02:49,531 --> 00:02:52,287
์ผ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ๋˜์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments