Chinese subtitles for [MIDE-720] Minami Hatsukawa

8
00:00:55,200 --> 00:00:57,065
请多指教

9
00:00:58,533 --> 00:00:59,864
你就是初川啊

10
00:01:00,266 --> 00:01:01,858
比我想像的还年轻耶

11
00:01:02,533 --> 00:01:04,797
大家注意一下我介绍一下

12
00:01:05,466 --> 00:01:08,663
这是从今天开始
要在我们部门工作的初川

13
00:01:09,466 --> 00:01:11,195
请多指教

14
00:01:11,333 --> 00:01:13,062
我是初川南

15
00:01:13,600 --> 00:01:19,732
初川是我们总部派过来的

16
00:01:20,266 --> 00:01:23,326
所以是你们的主管喔

17
00:01:23,600 --> 00:01:25,864
要好好听从她的指示

18
00:01:26,000 --> 00:01:27,456
-是
-是

19
00:01:35,200 --> 00:01:40,126
（比我年纪小的女主管
很傲慢）

20
00:01:40,266 --> 00:01:45,056
（让我想侵犯她）

21
00:01:46,266 --> 00:01:48,791
关于这个市场调查

22
00:01:49,066 --> 00:01:51,455
需要很多有关市场的资料

23
00:01:51,600 --> 00:01:54,398
还有有市场的详细报告的话

24
00:01:54,533 --> 00:01:56,922
就可以预测将来的情形

25
00:01:57,600 --> 00:01:58,658
原来如此

26
00:01:58,800 --> 00:02:01,860
所以要做好调查数据
和市场报告是吧

27
00:02:02,266 --> 00:02:05,326
-可以再帮我整理一次吗
-我知道了

28
00:02:20,533 --> 00:02:22,797
再来再来