Chinese subtitles for [ADN-297] Please Forgive Me Dear... a Lost Girl's Memories 4 - Yuri Sasahara -

8
00:00:53,153 --> 00:00:55,553
-我回来了
-亲爱的 欢迎回家

9
00:00:56,223 --> 00:00:57,815
和也已经睡了吗

10
00:00:58,091 --> 00:01:02,084
今天有棒球比赛
吃晚餐后马上就睡了

11
00:01:02,095 --> 00:01:03,426
是噢

12
00:01:04,631 --> 00:01:09,568
我做了你最爱的天妇罗
快点换衣服吧

13
00:01:09,570 --> 00:01:11,561
天妇罗噢 真棒呢

14
00:01:11,705 --> 00:01:13,696
-有啤酒吗 -当然有

15
00:01:13,974 --> 00:01:16,772
是噢 我马上去换衣服

16
00:01:20,647 --> 00:01:23,309
要来参观的海野先生吗

17
00:01:23,717 --> 00:01:25,981
海野 我不是噢

18
00:01:26,520 --> 00:01:28,647
抱歉 请问你是

19
00:01:28,922 --> 00:01:31,982
因为有贴广告 所以看看而已

20
00:01:32,125 --> 00:01:33,319
这样啊

21
00:01:33,594 --> 00:01:37,325
抱歉 今天有人预约看屋

22
00:01:38,799 --> 00:01:43,463
-我没要看
-抱歉 我是预约看屋的海野

23
00:01:43,470 --> 00:01:45,461
海野先生 欢迎光临

24
00:01:45,739 --> 00:01:48,139
-不好意思 -请进

25
00:01:50,410 --> 00:01:51,741
很棒呢

26
00:01:51,878 --> 00:01:53,072
请进

27
00:01:58,819 --> 00:02:04,416
（亲爱的 请原谅我）
（纱纱原百合）

28
00:02:05,359 --> 00:02:09,090
（两个月后）