English subtitles for [NDRA-049] : My Wife and I Took a Trip to a Hot Springs Resort When a Group of Unruly Travelers Accosted Her in the Banquet Hall and Made Her Serve Them Drinks... and Much, Much More. Akari Mitani

8
00:01:29,522 --> 00:01:31,600
Right, is the weekend okay?

9
00:01:31,624 --> 00:01:33,402
Of course it's fine.

10
00:01:33,426 --> 00:01:37,907
I'm really looking forward to the couple's trip.

11
00:01:37,931 --> 00:01:38,931
Me too.

12
00:01:40,934 --> 00:01:46,638
When I think about it, I've been so busy with my second job since I got married.

13
00:01:46,940 --> 00:01:47,216
I've been busy with my second job.

14
00:01:47,240 --> 00:01:54,146
So this time, I'd like to go to a hot spring with the couple.

15
00:02:05,859 --> 00:02:07,359
Did you get any pictures?

16
00:02:08,261 --> 00:02:10,963
What's the focus setting?

17
00:02:11,865 --> 00:02:14,266
I don't know how to use it at all.

18
00:02:17,570 --> 00:02:22,975
Although it was just a trip to an ordinary hot spring hotel in the mountains next door.

19
00:02:23,276 --> 00:02:28,380
I went to a very ordinary hot spring hotel for two days and one night.

20
00:02:29,282 --> 00:02:31,360
What do you think now?

21
00:0