English subtitles for [ADN-120] : an Unmarried Office Lady the Office of Hellish Shame Ria Kashii

8
00:00:29,190 --> 00:00:32,850
She's the best among the employees of the business partners, right?

9
00:00:32,990 --> 00:00:34,130
I wonder if he's single.

10
00:00:34,190 --> 00:00:35,650
I wonder if he has a girlfriend.

11
00:00:36,460 --> 00:00:37,810
Now...

12
00:00:37,980 --> 00:00:39,280
What is that?

13
00:00:39,420 --> 00:00:42,910
- Let me know if you know
- I don't know.

14
00:00:44,040 --> 00:00:45,180
Hey hey...

15
00:00:45,360 --> 00:00:46,900
If you do that, you are working overtime today.

16
00:00:47,040 --> 00:00:47,870
Yeah

17
00:01:02,390 --> 00:01:07,740
(Prenuptial OL)
(Office of shame)

18
00:01:09,770 --> 00:01:11,770
Thank you for your hard work.

19
00:01:12,020 --> 00:01:13,350
Thank you for your hard work.

20
00:01:13,970 --> 00:01:15,430
Still not finished?

21
00:01:15,780 --> 00:01:17,240
When you're finished, why don't we go eat?

22
00:01:17,860 --> 00:01:19,310
Oh, I'm sorry.

23
00:01:19,730 --> 00:01:21,960
- Today is a little...
- What

24