English subtitles for [ADN-112] : a Horny Woman's Afternoon Without Her Husband Nanami Kawakami

8
00:02:24,910 --> 00:02:32,180
(A drowning woman in the afternoon without a husband)

9
00:02:46,930 --> 00:02:47,730
- When did it broke?
- Eh?

10
00:02:49,870 --> 00:02:50,670
The air conditioner

11
00:02:52,870 --> 00:02:55,410
It broke suddenly last night

12
00:02:56,270 --> 00:02:57,570
It does seem to not working well lately.

13
00:02:59,510 --> 00:03:00,980
Do you want to go buy a new one?

14
00:03:03,150 --> 00:03:05,380
I hope it can still be repaired.

15
00:03:06,420 --> 00:03:09,190
Just replace it, it's broken

16
00:03:10,390 --> 00:03:11,820
It has a lot of memories

17
00:03:12,520 --> 00:03:13,320
With the air conditioner?

18
00:03:14,820 --> 00:03:16,960
The first couple quarrel

19
00:03:17,590 --> 00:03:20,660
You said the economy was bad, so I had to buy a cheap one

20
00:03:22,270 --> 00:03:23,100
Really?

21
00:03:23,470 --> 00:03:24,470
I can't remember

22
00:03:25,600 --> 00:03:28,140
You said it's you who made money

23
00:03:29,270 --> 00:03:30,640
I