Danish subtitles for Private Film 27: The Gigolo

8
00:05:08,222 --> 00:05:11,851
Jeg er vild med de her fester.

9
00:05:12,226 --> 00:05:18,825
- Ligesom den i forgårs.
- Ja, det var en god fest, du holdt.

10
00:05:49,930 --> 00:05:53,832
- Hej, Duchesse.
- Hej, Mike.

11
00:05:54,001 --> 00:05:57,835
- Det er skønt at se dig igen.
- Og det går vel godt ..?

12
00:05:58,205 --> 00:06:03,871
Jeg lovede dig at komme,
og her er jeg så.

13
00:06:04,245 --> 00:06:08,875
- Var det kun mig, l ventede på?
- Ja. Man lader ikke damerne vente.

14
00:06:09,250 --> 00:06:14,779
- Det er ikke særlig galant, Mike.
- Nej. Du må have mig undskyldt.

15
00:06:14,922 --> 00:06:18,915
Jeg kommer tilbage
og får en drink med jer om lidt.

16
00:06:27,334 --> 00:06:32,431
- Goddag. En whisky, tak.
- Med is?

17
00:06:40,014 --> 00:06:42,414
Tak.

18
00:06:50,190 --> 00:06:55,787
- De er Mike Stern, ikke?
- Jo. Jeg tror ikke, jeg kender Dem.

19
00:06:55,930 --> 00:07:00,731
Jeg har et forslag at stille Dem ...
Et job.

20
00:07:00,901 --> 00:07:06,806