Chinese subtitles for [IPTD-799] - 3 Kissy Stepsisters ( Aino Kishi )
Summary
- Created on: 2025-06-26 17:21:45
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
iptd_799_3_kissy_stepsisters_aino_kishi__45375-20250703172145.zip
(10.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
IPTD-799 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
IPTD-799.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.ass
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
[v4 Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,AlphaLevel,Encoding
Style: Default0,Arial,24,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&H0,&H0,0,0,1,0,0,2,15,15,20,0,134
[Events]
Format: Marked,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: Marked=0,0:01:07.84,0:01:12.84,Default0,,0000,0000,0000,,我和妹妹开始一起生活 过了一个月
Dialogue: Marked=0,0:01:13.84,0:01:15.84,Default0,,0000,0000,0000,,我录取了东京的大学
Dialogue: Marked=0,0:01:16.84,0:01:19.84,Default0,,0000,0000,0000,,妹妹也在东京上班
Dialogue: Marked=0,0:01:20.84,0:01:23.84,Default0,,0000,0000,0000,,父母担心我一个人在东京生活
Dialogue: Marked=0,0:01:23.84,0:01:26.89,Default0,,0000,0000,0000,,租金也比较贵
Dialogue: Marked=0,0:01:27.84,0:01:31.84,Default0,,0000,0000,0000,,所以就一起住了
Dialogue: Marked=0,0:01:38.84,0:01:40.84,Default0,,0000,0000,0000,,我回来了
Dialogue: Marked=0,0:01:47.84,0:01:50.84,Default0,,0000,0000,0000,,好棒的房子哦
Dialogue: Marked=0,0:01:50.89,0:01:
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,AlphaLevel,Encoding
Style: Default0,Arial,24,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&H0,&H0,0,0,1,0,0,2,15,15,20,0,134
[Events]
Format: Marked,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: Marked=0,0:01:07.84,0:01:12.84,Default0,,0000,0000,0000,,我和妹妹开始一起生活 过了一个月
Dialogue: Marked=0,0:01:13.84,0:01:15.84,Default0,,0000,0000,0000,,我录取了东京的大学
Dialogue: Marked=0,0:01:16.84,0:01:19.84,Default0,,0000,0000,0000,,妹妹也在东京上班
Dialogue: Marked=0,0:01:20.84,0:01:23.84,Default0,,0000,0000,0000,,父母担心我一个人在东京生活
Dialogue: Marked=0,0:01:23.84,0:01:26.89,Default0,,0000,0000,0000,,租金也比较贵
Dialogue: Marked=0,0:01:27.84,0:01:31.84,Default0,,0000,0000,0000,,所以就一起住了
Dialogue: Marked=0,0:01:38.84,0:01:40.84,Default0,,0000,0000,0000,,我回来了
Dialogue: Marked=0,0:01:47.84,0:01:50.84,Default0,,0000,0000,0000,,好棒的房子哦
Dialogue: Marked=0,0:01:50.89,0:01:
Screenshots:
No screenshot available.