Romanian subtitles for House on Hooter Hill
Summary
- Created on: 2021-03-21 18:07:33
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
house_on_hooter_hill__4552-20210321180733-ro.zip
(14.1 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
House on Hooter Hill (2007)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
House on Hooter Hill.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:08:51,825 --> 00:08:53,670
?i-ai pierdut direc?ia, b?iat r?u?
9
00:08:53,671 --> 00:08:57,841
Stai cuminte, drag?. Li dau eu de cap?t.
10
00:08:57,842 --> 00:09:01,638
Ne-am r?t?cit, ?i c? orice
b?rbat ai fost prea m?ndru,
11
00:09:01,639 --> 00:09:05,786
s? ceri indica?ii de la
benzin?ria pe l?ng? care am trecut.
12
00:09:05,787 --> 00:09:07,615
Nu ne-am r?t?cit!
13
00:09:07,616 --> 00:09:10,953
Am ratat un viraj, asta-i tot.
14
00:09:10,954 --> 00:09:14,067
De ce nu ?ncerci la telefon.
15
00:09:15,365 --> 00:09:17,625
Nu are semnal, drag?.
16
00:09:17,964 --> 00:09:23,264
Cred c? suntem aproape.
Trebuie s? ne ?ntoarcem pu?in.
17
00:09:27,733 --> 00:09:30,121
De ce te gr?be?ti? Mai avem o or?.
18
00:09:30,122 --> 00:09:33,212
De ce nu st?m pu?in
s? admir?m priveli?tea.
19
00:09:33,213 --> 00:09:35,673
De ce nu? Sun? bine.
20
00:09:40,718 --> 00:09:43,307
Hei!
S? urc?m p?n? acolo s? arunc?m o privire.
21
00:09:43,308 --> 00:09:45,328
Pare o idee bun?.
22
00:09:51,918
00:08:51,825 --> 00:08:53,670
?i-ai pierdut direc?ia, b?iat r?u?
9
00:08:53,671 --> 00:08:57,841
Stai cuminte, drag?. Li dau eu de cap?t.
10
00:08:57,842 --> 00:09:01,638
Ne-am r?t?cit, ?i c? orice
b?rbat ai fost prea m?ndru,
11
00:09:01,639 --> 00:09:05,786
s? ceri indica?ii de la
benzin?ria pe l?ng? care am trecut.
12
00:09:05,787 --> 00:09:07,615
Nu ne-am r?t?cit!
13
00:09:07,616 --> 00:09:10,953
Am ratat un viraj, asta-i tot.
14
00:09:10,954 --> 00:09:14,067
De ce nu ?ncerci la telefon.
15
00:09:15,365 --> 00:09:17,625
Nu are semnal, drag?.
16
00:09:17,964 --> 00:09:23,264
Cred c? suntem aproape.
Trebuie s? ne ?ntoarcem pu?in.
17
00:09:27,733 --> 00:09:30,121
De ce te gr?be?ti? Mai avem o or?.
18
00:09:30,122 --> 00:09:33,212
De ce nu st?m pu?in
s? admir?m priveli?tea.
19
00:09:33,213 --> 00:09:35,673
De ce nu? Sun? bine.
20
00:09:40,718 --> 00:09:43,307
Hei!
S? urc?m p?n? acolo s? arunc?m o privire.
21
00:09:43,308 --> 00:09:45,328
Pare o idee bun?.
22
00:09:51,918
Screenshots:
No screenshot available.
