Czech subtitles for Getting Cozy
Summary
- Created on: 2021-03-22 20:14:20
- Language:
Czech - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
getting_cozy__4564-20210322201420-cs.zip
(10.6 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Getting Cozy (2015)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Getting Cozy 2015.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:29.500 --> 00:01:33.000
Vím, že se teď tak cítíš, ale věř mi, že ho nechceš zpátky
9
00:01:33.000 --> 00:01:40.400
On tě podváděl.. za všechno cos pro něj udělala. Zasloužís si něco lepšího.
12
00:01:44.300 --> 00:01:48.600
Musím jít.. Půjdeš dnes večer na oslavu Jeffovych narozenin, že?
14
00:01:50.300 --> 00:01:50.800
promysli to
15
00:01:52.000 --> 00:01:54.500
Opravdu se necítím na párty.
16
00:01:54.500 --> 00:01:58.400
No tak. Vím, že se potom budeš cítit lépe.
18
00:02:01.000 --> 00:02:02.000
Nedívej se na mě takhle.
19
00:02:02.000 --> 00:02:03.800
Znám tě.
20
00:02:05.300 --> 00:02:08.800
Tak jo, musím jít. Uvidíme se později večer.
21
00:02:36.000 --> 00:02:42.000
Sakra. Vypadám jako hovno.
22
00:02:44.400 --> 00:02:48.500
Možná jen trochu.
23
00:03:18.600 --> 00:03:19.000
Ahoj.
24
00:03:24.900 --> 00:03:25.500
Ale Ale Ale
25
00:03:29.000 --> 00:03:30.800
Doufám, že nevypadáš takhle jen kvůli mě.
26
00:03:30.800 --> 00:03:33.000
Oh, samozřejmě ne.
27
00
00:01:29.500 --> 00:01:33.000
Vím, že se teď tak cítíš, ale věř mi, že ho nechceš zpátky
9
00:01:33.000 --> 00:01:40.400
On tě podváděl.. za všechno cos pro něj udělala. Zasloužís si něco lepšího.
12
00:01:44.300 --> 00:01:48.600
Musím jít.. Půjdeš dnes večer na oslavu Jeffovych narozenin, že?
14
00:01:50.300 --> 00:01:50.800
promysli to
15
00:01:52.000 --> 00:01:54.500
Opravdu se necítím na párty.
16
00:01:54.500 --> 00:01:58.400
No tak. Vím, že se potom budeš cítit lépe.
18
00:02:01.000 --> 00:02:02.000
Nedívej se na mě takhle.
19
00:02:02.000 --> 00:02:03.800
Znám tě.
20
00:02:05.300 --> 00:02:08.800
Tak jo, musím jít. Uvidíme se později večer.
21
00:02:36.000 --> 00:02:42.000
Sakra. Vypadám jako hovno.
22
00:02:44.400 --> 00:02:48.500
Možná jen trochu.
23
00:03:18.600 --> 00:03:19.000
Ahoj.
24
00:03:24.900 --> 00:03:25.500
Ale Ale Ale
25
00:03:29.000 --> 00:03:30.800
Doufám, že nevypadáš takhle jen kvůli mě.
26
00:03:30.800 --> 00:03:33.000
Oh, samozřejmě ne.
27
00
Screenshots:
No screenshot available.
