Finnish subtitles for Justine and Juliette
Summary
- Created on: 2021-03-22 22:01:50
- Language:
Finnish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
justine_and_juliette__4566-20210322220150-fi.zip
(16.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Justine and Juliette (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Justine and Juliette fin.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:04,780 --> 00:02:07,284
Nyt meidän ei tarvitse karata.
9
00:02:07,533 --> 00:02:11,295
Olemme orpoja, eikä
meillä ole paikkaa minne mennä.
10
00:02:11,538 --> 00:02:16,094
Mitä me teemme?
-Emme me nälkään kuole.
11
00:02:17,127 --> 00:02:20,971
Mistä sinä sen tiedät?
-Meidän vartaloillamme?
12
00:02:24,052 --> 00:02:27,849
Täti oli antanut meille kummallekin
bussilipun - menolipun.
13
00:02:30,100 --> 00:02:32,900
Mutta Juliettella
oli muita suunnitelmia.
14
00:02:40,112 --> 00:02:44,454
Olin aina paheksunut Julietten
käytöstä, poikien ja muun suhteen.
15
00:02:45,242 --> 00:02:48,921
Tule nyt. Kiiruhda,
emme voi seistä tässä koko päivää.
16
00:02:49,080 --> 00:02:55,298
En halunnut mukaan, mutta oli kylmä,
enkä halunnut jäädä yksin.
17
00:02:55,921 --> 00:02:58,639
Minä olen Alfred.
18
00:03:00,635 --> 00:03:03,139
Hyvä...
19
00:03:06,433 --> 00:03:09,946
Juliette alkoi heti flirttailla
tämän vieraan miehen kanssa.
20
00:03:13,191 --> 00:03:15,362
Hyi, että inhosin
00:02:04,780 --> 00:02:07,284
Nyt meidän ei tarvitse karata.
9
00:02:07,533 --> 00:02:11,295
Olemme orpoja, eikä
meillä ole paikkaa minne mennä.
10
00:02:11,538 --> 00:02:16,094
Mitä me teemme?
-Emme me nälkään kuole.
11
00:02:17,127 --> 00:02:20,971
Mistä sinä sen tiedät?
-Meidän vartaloillamme?
12
00:02:24,052 --> 00:02:27,849
Täti oli antanut meille kummallekin
bussilipun - menolipun.
13
00:02:30,100 --> 00:02:32,900
Mutta Juliettella
oli muita suunnitelmia.
14
00:02:40,112 --> 00:02:44,454
Olin aina paheksunut Julietten
käytöstä, poikien ja muun suhteen.
15
00:02:45,242 --> 00:02:48,921
Tule nyt. Kiiruhda,
emme voi seistä tässä koko päivää.
16
00:02:49,080 --> 00:02:55,298
En halunnut mukaan, mutta oli kylmä,
enkä halunnut jäädä yksin.
17
00:02:55,921 --> 00:02:58,639
Minä olen Alfred.
18
00:03:00,635 --> 00:03:03,139
Hyvä...
19
00:03:06,433 --> 00:03:09,946
Juliette alkoi heti flirttailla
tämän vieraan miehen kanssa.
20
00:03:13,191 --> 00:03:15,362
Hyi, että inhosin
Screenshots:
No screenshot available.
