Turkish subtitles for Justine and Juliette
Summary
- Created on: 2021-03-22 22:02:11
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
justine_and_juliette__4567-20210322220211-tr.zip
(19.6 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Justine and Juliette (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Justine och Juliette (1975) ~ Swedish Classic ~ [RRG]{Brego} turkish.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:49,788 --> 00:01:52,198
<i>ablam Juliette bir t?rl? anlam?yordu.</i>
9
00:01:52,296 --> 00:01:55,744
<i>Ailemiz ?lm??t? ve bak?m?m?z? teyzem ?stlenmi?ti.</i>
10
00:01:55,841 --> 00:01:57,682
<i>Ama o da art?k bundan s?k?lm??t?.</i>
11
00:01:57,781 --> 00:01:59,922
<i>Orada kalmak ?ok zordu.</i>
12
00:02:00,021 --> 00:02:03,234
<i>Evden ka?may? ka? kez d???nd???m?
bile hat?rlam?yorum.</i>
13
00:02:03,331 --> 00:02:05,105
<i>Art?k gerek kalmam??t? i?te.</i>
14
00:02:05,940 --> 00:02:09,956
Yetimler i?in gidecek bir yer yok.
15
00:02:10,054 --> 00:02:12,531
Kolumuz kanad?m?z k?r?k.
Ne yapaca??z ?imdi biz?
16
00:02:12,629 --> 00:02:14,738
A?l?ktan ?lmeyece?imizden eminim.
17
00:02:16,073 --> 00:02:17,546
Nerden biliyorsun?
18
00:02:17,645 --> 00:02:19,284
Endam?m?z yeter.
19
00:02:22,527 --> 00:02:25,941
<i>Teyzemiz tek y?nl? otob?s bileti vermi?ti bize.</i>
20
00:02:28,380 --> 00:02:31,158
<i>Ama...Juliette'in ba?ka planlar? vard?.</i>
21
00:02:38,478 --> 00:02:42,595
00:01:49,788 --> 00:01:52,198
<i>ablam Juliette bir t?rl? anlam?yordu.</i>
9
00:01:52,296 --> 00:01:55,744
<i>Ailemiz ?lm??t? ve bak?m?m?z? teyzem ?stlenmi?ti.</i>
10
00:01:55,841 --> 00:01:57,682
<i>Ama o da art?k bundan s?k?lm??t?.</i>
11
00:01:57,781 --> 00:01:59,922
<i>Orada kalmak ?ok zordu.</i>
12
00:02:00,021 --> 00:02:03,234
<i>Evden ka?may? ka? kez d???nd???m?
bile hat?rlam?yorum.</i>
13
00:02:03,331 --> 00:02:05,105
<i>Art?k gerek kalmam??t? i?te.</i>
14
00:02:05,940 --> 00:02:09,956
Yetimler i?in gidecek bir yer yok.
15
00:02:10,054 --> 00:02:12,531
Kolumuz kanad?m?z k?r?k.
Ne yapaca??z ?imdi biz?
16
00:02:12,629 --> 00:02:14,738
A?l?ktan ?lmeyece?imizden eminim.
17
00:02:16,073 --> 00:02:17,546
Nerden biliyorsun?
18
00:02:17,645 --> 00:02:19,284
Endam?m?z yeter.
19
00:02:22,527 --> 00:02:25,941
<i>Teyzemiz tek y?nl? otob?s bileti vermi?ti bize.</i>
20
00:02:28,380 --> 00:02:31,158
<i>Ama...Juliette'in ba?ka planlar? vard?.</i>
21
00:02:38,478 --> 00:02:42,595
Screenshots:
No screenshot available.
