Greek subtitles for Les belles étrangères
Summary
- Created on: 2021-04-12 19:29:35
- Language:
Greek - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
les_belles_etrangeres__4722-20210412192935-el.zip
(4.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Les belles étrangères (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
LesBelleEtrangeres_1980_gre.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:07,319 --> 00:05:10,860
θες να ηρεµήσεις;
Είσαι κουρασμένη;
9
00:05:22,120 --> 00:05:24,110
Τι έχεις στο μυαλό σου;
10
00:09:21,669 --> 00:09:23,820
Ἐχουν αργήσει πολύ.
11
00:09:24,789 --> 00:09:26,980
Κάτιθα τους έτυχε.
12
00:09:48,639 --> 00:09:51,309
Συγγνώµη που αργήσαµε.
13
00:09:52,759 --> 00:09:54,909
Είχε πολλή Κίνηση.
14
00:10:01,549 --> 00:10:03,779
Πού να βάλω τα λουλούδια;
15
00:10:05,720 --> 00:10:09,110
-Το είδες αυτό;
«Ωραίο διαμέρισμα.
16
00:10:12,789 --> 00:10:14,500
Βοήθησέ µε.
17
00:10:28,669 --> 00:10:32,019
-Δεν είναι πολύ μεγάλα;
-Μια χαρά εἶναι.
18
00:10:34,789 --> 00:10:36,820
θα πιεις κάτι;
19
00:10:37,279 --> 00:10:40,870
-θα µε σερβίρεις;
-θα σου βάλω εγώ ποτό.
20
00:10:44,399 --> 00:10:48,019
Δεν πειράζει να πιω ένα ακόµα.
Το ίδιο εἶναι.
21
00:10:51,960 --> 00:10:55,789
-Πώς θᾳ συνεννοηθούµε τώρα;
-θα τα καταφέρουμε.
22
00:11:03,360 --> 00:11:05,870
Στα γαλλικά λέμε
"τοιν Τσιν".
23
00:11:08,080 --> 00:11:10,350
Σας αρέσει το Παρίσι;
2
00:05:07,319 --> 00:05:10,860
θες να ηρεµήσεις;
Είσαι κουρασμένη;
9
00:05:22,120 --> 00:05:24,110
Τι έχεις στο μυαλό σου;
10
00:09:21,669 --> 00:09:23,820
Ἐχουν αργήσει πολύ.
11
00:09:24,789 --> 00:09:26,980
Κάτιθα τους έτυχε.
12
00:09:48,639 --> 00:09:51,309
Συγγνώµη που αργήσαµε.
13
00:09:52,759 --> 00:09:54,909
Είχε πολλή Κίνηση.
14
00:10:01,549 --> 00:10:03,779
Πού να βάλω τα λουλούδια;
15
00:10:05,720 --> 00:10:09,110
-Το είδες αυτό;
«Ωραίο διαμέρισμα.
16
00:10:12,789 --> 00:10:14,500
Βοήθησέ µε.
17
00:10:28,669 --> 00:10:32,019
-Δεν είναι πολύ μεγάλα;
-Μια χαρά εἶναι.
18
00:10:34,789 --> 00:10:36,820
θα πιεις κάτι;
19
00:10:37,279 --> 00:10:40,870
-θα µε σερβίρεις;
-θα σου βάλω εγώ ποτό.
20
00:10:44,399 --> 00:10:48,019
Δεν πειράζει να πιω ένα ακόµα.
Το ίδιο εἶναι.
21
00:10:51,960 --> 00:10:55,789
-Πώς θᾳ συνεννοηθούµε τώρα;
-θα τα καταφέρουμε.
22
00:11:03,360 --> 00:11:05,870
Στα γαλλικά λέμε
"τοιν Τσιν".
23
00:11:08,080 --> 00:11:10,350
Σας αρέσει το Παρίσι;
2
Screenshots:
No screenshot available.
