English subtitles for [ADN-031] Misaki Honda
AVSubtitles Summer Contest! Try to win a free FileJoker premium account! ๐๐๐ Click here for details ๐๐๐ |
![]() |
Summary
- Created on: 2021-04-16 08:51:50
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
adn_031_misaki_honda__4738-20210416064034-en.zip
(12 KB)
Downloads:
Thanks:
7 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[ADN-031] Misaki Honda (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
ADN-031eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview โผ
8
00:00:32,478 --> 00:00:33,538
...so without excuses!
9
00:00:35,028 --> 00:00:36,418
You two are so noisy... please help yourself!
10
00:00:36,587 --> 00:00:37,777
Yeah...It's time for you!
11
00:00:40,014 --> 00:00:41,704
Dad! Uncle! I'm leaving...
12
00:00:41,714 --> 00:00:42,564
See you later!
13
00:00:42,564 --> 00:00:44,024
Be careful on the roud!
14
00:00:48,614 --> 00:00:49,274
Miss Aya!
15
00:00:50,104 --> 00:00:51,424
- What's the matter Uncle?
- I'm just...
16
00:00:51,965 --> 00:00:54,235
Are you free today when you get home?
17
00:00:54,914 --> 00:00:55,694
Am I free?
18
00:00:56,574 --> 00:00:58,264
Well... there's something...
19
00:00:58,264 --> 00:01:00,402
I'd like to talk to you privately!
20
00:01:01,082 --> 00:01:01,962
What's going on?!
21
00:01:01,962 --> 00:01:02,983
It's so mysterious ...
22
00:01:03,313 --> 00:01:04,223
I can't wait!
23
00:01:04,763 --> 00:01:05,753
I need to go...
24
00:01:06,563 --> 00:01:07,223
Of course! Take care...
25
0
00:00:32,478 --> 00:00:33,538
...so without excuses!
9
00:00:35,028 --> 00:00:36,418
You two are so noisy... please help yourself!
10
00:00:36,587 --> 00:00:37,777
Yeah...It's time for you!
11
00:00:40,014 --> 00:00:41,704
Dad! Uncle! I'm leaving...
12
00:00:41,714 --> 00:00:42,564
See you later!
13
00:00:42,564 --> 00:00:44,024
Be careful on the roud!
14
00:00:48,614 --> 00:00:49,274
Miss Aya!
15
00:00:50,104 --> 00:00:51,424
- What's the matter Uncle?
- I'm just...
16
00:00:51,965 --> 00:00:54,235
Are you free today when you get home?
17
00:00:54,914 --> 00:00:55,694
Am I free?
18
00:00:56,574 --> 00:00:58,264
Well... there's something...
19
00:00:58,264 --> 00:01:00,402
I'd like to talk to you privately!
20
00:01:01,082 --> 00:01:01,962
What's going on?!
21
00:01:01,962 --> 00:01:02,983
It's so mysterious ...
22
00:01:03,313 --> 00:01:04,223
I can't wait!
23
00:01:04,763 --> 00:01:05,753
I need to go...
24
00:01:06,563 --> 00:01:07,223
Of course! Take care...
25
0
Screenshots:
No screenshot available.