English subtitles for [ADN-204] Kurea Hasumi

8
00:01:29,072 --> 00:01:29,834
Oh! Honey...

9
00:01:30,763 --> 00:01:32,935
You remember that guy
who moved in next door...

10
00:01:33,184 --> 00:01:34,464
...didn't you say he's single?

11
00:01:34,976 --> 00:01:36,512
Well... I guess so

12
00:01:37,536 --> 00:01:39,072
He didn't mention anyone...

13
00:01:39,586 --> 00:01:40,038
Why?

14
00:01:40,608 --> 00:01:41,814
Well, yesterday...

15
00:01:42,661 --> 00:01:44,849
I saw a woman run out of the apartment...

16
00:01:45,216 --> 00:01:47,759
She was shouting, it looked
like they were fighting...

17
00:01:48,288 --> 00:01:50,080
- Hmmmm...
- I was so confused...

18
00:01:52,784 --> 00:01:54,053
Maybe they broke up?

19
00:01:55,856 --> 00:01:58,097
When I met him the day he moved in...

20
00:01:58,504 --> 00:02:00,832
...he seemed like very
quiet and calm men...

21
00:02:03,392 --> 00:02:04,854
Probably something must have happened...

22
00:02:08,768 --> 00:02:09,500
Oh, right!

23
00:02:11,044 --> 00:02:14,125
I forgot