English subtitles for [JUX-092] Ruri Saijo
Summary
- Created on: 2021-04-16 08:51:56
- Modified on: 2021-04-16 08:51:57
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
jux_092_ruri_saijo__4744-20210416064041-en.zip
(13.5 KB)
Downloads:
Thanks:
9 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[JUX-092] Ruri Saijo (2013)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
JUX-092eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:00,934 --> 00:04:03,942
That's great! He's just like me!
9
00:04:11,034 --> 00:04:13,942
I'm not so sure...
10
00:04:17,034 --> 00:04:20,442
Did you also spend so little time with your family?
11
00:04:21,834 --> 00:04:27,442
I regret it, but yes ... when I was young,
only work mattered to me...
12
00:04:30,934 --> 00:04:34,442
What about your deceased wife?
Was she happy with that?
13
00:04:36,434 --> 00:04:41,442
When I think about it today,
I wish I had spent more time with her ...
14
00:04:50,934 --> 00:04:54,142
Sometimes I was away for a few days ...
... but then when I came home ...
15
00:04:55,434 --> 00:05:00,142
...believe me, we greeted each other very long and tenderly ...
16
00:05:11,434 --> 00:05:14,142
Forgive me! I really shouldn't...
17
00:05:17,434 --> 00:05:19,142
No... it's ok...
18
00:05:20,534 --> 00:05:23,742
I think she was very lucky woman......
19
00:05:25,234 --> 00:05:27,742
Ohh ... really...?
20
00:05:38,534 --> 00:05:39,742
Let me help
00:04:00,934 --> 00:04:03,942
That's great! He's just like me!
9
00:04:11,034 --> 00:04:13,942
I'm not so sure...
10
00:04:17,034 --> 00:04:20,442
Did you also spend so little time with your family?
11
00:04:21,834 --> 00:04:27,442
I regret it, but yes ... when I was young,
only work mattered to me...
12
00:04:30,934 --> 00:04:34,442
What about your deceased wife?
Was she happy with that?
13
00:04:36,434 --> 00:04:41,442
When I think about it today,
I wish I had spent more time with her ...
14
00:04:50,934 --> 00:04:54,142
Sometimes I was away for a few days ...
... but then when I came home ...
15
00:04:55,434 --> 00:05:00,142
...believe me, we greeted each other very long and tenderly ...
16
00:05:11,434 --> 00:05:14,142
Forgive me! I really shouldn't...
17
00:05:17,434 --> 00:05:19,142
No... it's ok...
18
00:05:20,534 --> 00:05:23,742
I think she was very lucky woman......
19
00:05:25,234 --> 00:05:27,742
Ohh ... really...?
20
00:05:38,534 --> 00:05:39,742
Let me help
Screenshots:
No screenshot available.