English subtitles for [MIDE-889] Takahashi Shouko
Summary
- Created on: 2021-04-26 14:25:24
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mide_889_takahashi_shouko__4764-20210426142524-en.zip
(25.8 KB)
Downloads:
Thanks:
15 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[MIDE-889] Takahashi Shouko (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
MIDE-889 eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:53,219 --> 00:00:55,487
I'm sorry, I will find a way to cheer
9
00:00:56,623 --> 00:00:59,990
I'll go shopping
Please do the rest
10
00:01:05,732 --> 00:01:13,777
Shiro and I have been married for three years.
His family has opened hotels in Kanto for generations.
11
00:01:14,607 --> 00:01:20,079
The day I became the boss
Clean up every day
12
00:01:21,081 --> 00:01:22,047
It's just...
13
00:01:22,182 --> 00:01:23,615
It’s not so good now
14
00:01:24,217 --> 00:01:26,151
Business becomes difficult
15
00:01:27,487 --> 00:01:31,857
Almost no guests since years ago
16
00:01:32,892 --> 00:01:38,097
But feel sorrow is the same
don't worry
17
00:01:38,731 --> 00:01:41,133
It makes me feel uneasy
18
00:01:42,068 --> 00:01:44,236
Someday...
19
00:01:48,174 --> 00:01:52,478
Hello is anyone here
20
00:01:54,581 --> 00:01:57,950
-I've been waiting for a long time, may I ask...
-Is your husband here
21
00:01:59,152 --> 00:02:01,487
I'm sorry that
my husband happened to be away
00:00:53,219 --> 00:00:55,487
I'm sorry, I will find a way to cheer
9
00:00:56,623 --> 00:00:59,990
I'll go shopping
Please do the rest
10
00:01:05,732 --> 00:01:13,777
Shiro and I have been married for three years.
His family has opened hotels in Kanto for generations.
11
00:01:14,607 --> 00:01:20,079
The day I became the boss
Clean up every day
12
00:01:21,081 --> 00:01:22,047
It's just...
13
00:01:22,182 --> 00:01:23,615
It’s not so good now
14
00:01:24,217 --> 00:01:26,151
Business becomes difficult
15
00:01:27,487 --> 00:01:31,857
Almost no guests since years ago
16
00:01:32,892 --> 00:01:38,097
But feel sorrow is the same
don't worry
17
00:01:38,731 --> 00:01:41,133
It makes me feel uneasy
18
00:01:42,068 --> 00:01:44,236
Someday...
19
00:01:48,174 --> 00:01:52,478
Hello is anyone here
20
00:01:54,581 --> 00:01:57,950
-I've been waiting for a long time, may I ask...
-Is your husband here
21
00:01:59,152 --> 00:02:01,487
I'm sorry that
my husband happened to be away
Screenshots:
No screenshot available.
