Korean subtitles for [LES-077] -unknown-
Summary
- Created on: 2025-07-01 19:03:23
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
les_077_unknown__47728-20250708190323.zip
(5.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
LES-077 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
LES-077.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:38,903 --> 00:00:39,600
스미마셍
9
00:00:50,493 --> 00:00:53,067
평소 어디서 놀아?
10
00:00:53,067 --> 00:00:55,022
평소에는…
11
00:00:55,752 --> 00:00:57,833
도내 까지 나와?
12
00:00:57,833 --> 00:00:59,366
- 가끔…
- 가끔
13
00:00:59,366 --> 00:01:01,830
- 집 멀어?
- 조금 멀어요
14
00:01:01,830 --> 00:01:04,179
그렇구나
15
00:01:11,208 --> 00:01:12,342
그렇지
16
00:01:13,251 --> 00:01:15,977
21살인가 어리네
17
00:01:16,635 --> 00:01:19,289
난 올해 27살이 되니까
18
00:01:19,289 --> 00:01:20,249
20…
19
00:01:20,249 --> 00:01:21,563
하지만…안보…
20
00:01:21,563 --> 00:01:23,220
- 안 보여?
- 네
21
00:01:23,220 --> 00:01:24,309
- 정말?
- 네
22
00:01:24,309 --> 00:01:26,092
27살이야
23
00:01:28,503 --> 00:01:30,800
기뻐 반응이
24
00:01:35,904 --> 00:01:37,263
먹어도 돼
25
00:01:37,537 --> 00:01:38,790
잘 먹겠습니다
26
00:01:46,692 --> 00:01:50,378
언제쯤 부터 남친은 없어?
27
00:01:51,188 --> 00:01:52,108
한동안…
28
00:01:52,108 --> 00:01:53,128
- 한동안 없어?
- 네
00:00:38,903 --> 00:00:39,600
스미마셍
9
00:00:50,493 --> 00:00:53,067
평소 어디서 놀아?
10
00:00:53,067 --> 00:00:55,022
평소에는…
11
00:00:55,752 --> 00:00:57,833
도내 까지 나와?
12
00:00:57,833 --> 00:00:59,366
- 가끔…
- 가끔
13
00:00:59,366 --> 00:01:01,830
- 집 멀어?
- 조금 멀어요
14
00:01:01,830 --> 00:01:04,179
그렇구나
15
00:01:11,208 --> 00:01:12,342
그렇지
16
00:01:13,251 --> 00:01:15,977
21살인가 어리네
17
00:01:16,635 --> 00:01:19,289
난 올해 27살이 되니까
18
00:01:19,289 --> 00:01:20,249
20…
19
00:01:20,249 --> 00:01:21,563
하지만…안보…
20
00:01:21,563 --> 00:01:23,220
- 안 보여?
- 네
21
00:01:23,220 --> 00:01:24,309
- 정말?
- 네
22
00:01:24,309 --> 00:01:26,092
27살이야
23
00:01:28,503 --> 00:01:30,800
기뻐 반응이
24
00:01:35,904 --> 00:01:37,263
먹어도 돼
25
00:01:37,537 --> 00:01:38,790
잘 먹겠습니다
26
00:01:46,692 --> 00:01:50,378
언제쯤 부터 남친은 없어?
27
00:01:51,188 --> 00:01:52,108
한동안…
28
00:01:52,108 --> 00:01:53,128
- 한동안 없어?
- 네
Screenshots:
No screenshot available.
