Portuguese subtitles for Der Spießer
Summary
- Created on: 2021-05-05 20:57:25
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
der_spieser__4780-20210505205725-pt.zip
(7.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Der Spießer (1978)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Der Spießer.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:22,310 --> 00:00:23,836
Algo mais, senhores?
9
00:00:23,860 --> 00:00:26,086
Gostaríamos de lhe
dizer que vamos testar 3 dias.
10
00:00:26,730 --> 00:00:28,926
Estamos muito satisfeitos consigo.
11
00:00:28,950 --> 00:00:31,216
Tire os cotovelos da mesa.
12
00:00:31,540 --> 00:00:33,676
Quem sabe, poderá ficar a tempo integral.
13
00:00:34,100 --> 00:00:36,986
Muito obrigado Sr. Spießer
Ficarei aguardando.
14
00:00:37,210 --> 00:00:39,696
É tudo por hoje.
Já pode ir para a cama.
15
00:00:52,900 --> 00:00:54,606
Papai.
Sim?
16
00:00:54,730 --> 00:00:56,556
Fui convidada para ir
ao cinema hoje à noite.
17
00:00:56,780 --> 00:00:58,636
Convidada por quem?
18
00:00:59,460 --> 00:01:01,506
Pelo Rudi, filho dos nossos
novos vizinhos.
19
00:01:02,130 --> 00:01:04,176
O quê?
Desde quando se dá com garotos?
20
00:01:06,300 --> 00:01:09,126
Papai, já tenho 19 anos e
sempre fui responsável.
21
00:01:09,150 --> 00:01:11,946
.
22
00:01:11,970 --> 00:01:12,726
.
23
00:01:12,75
00:00:22,310 --> 00:00:23,836
Algo mais, senhores?
9
00:00:23,860 --> 00:00:26,086
Gostaríamos de lhe
dizer que vamos testar 3 dias.
10
00:00:26,730 --> 00:00:28,926
Estamos muito satisfeitos consigo.
11
00:00:28,950 --> 00:00:31,216
Tire os cotovelos da mesa.
12
00:00:31,540 --> 00:00:33,676
Quem sabe, poderá ficar a tempo integral.
13
00:00:34,100 --> 00:00:36,986
Muito obrigado Sr. Spießer
Ficarei aguardando.
14
00:00:37,210 --> 00:00:39,696
É tudo por hoje.
Já pode ir para a cama.
15
00:00:52,900 --> 00:00:54,606
Papai.
Sim?
16
00:00:54,730 --> 00:00:56,556
Fui convidada para ir
ao cinema hoje à noite.
17
00:00:56,780 --> 00:00:58,636
Convidada por quem?
18
00:00:59,460 --> 00:01:01,506
Pelo Rudi, filho dos nossos
novos vizinhos.
19
00:01:02,130 --> 00:01:04,176
O quê?
Desde quando se dá com garotos?
20
00:01:06,300 --> 00:01:09,126
Papai, já tenho 19 anos e
sempre fui responsável.
21
00:01:09,150 --> 00:01:11,946
.
22
00:01:11,970 --> 00:01:12,726
.
23
00:01:12,75
Screenshots:
No screenshot available.
