English subtitles for Body Heat

8
00:02:26,260 --> 00:02:28,810
Does it have anything to do with...

9
00:02:28,810 --> 00:02:31,720
....for a silly girl named...

10
00:02:31,720 --> 00:02:32,710
J C?

11
00:02:32,710 --> 00:02:33,960
It's not that silly.

12
00:02:33,960 --> 00:02:35,960
No...

13
00:02:36,230 --> 00:02:40,290
Well, like she says, who says you can't be sexy and save lives?

14
00:02:53,680 --> 00:02:57,040
Hey Cap! You mind?

15
00:02:57,040 --> 00:03:00,540
?

16
00:03:02,150 --> 00:03:04,040
Wooo!

17
00:03:04,040 --> 00:03:07,190


18
00:03:07,190 --> 00:03:10,380
No, no, no. I'm the best friend, I'll take the pictures. Thank you.

19
00:03:10,850 --> 00:03:13,580
Make sure you get my good side, OK?

20
00:03:14,420 --> 00:03:15,360
Does she have a bad side?

21
00:03:15,360 --> 00:03:16,270
No.

22
00:03:16,270 --> 00:03:19,770
Hey, did you guys see last year's winner?

23
00:03:19,770 --> 00:03:22,160
Oh, yeah. Right.

24
00:03:22,160 --> 00:03:24,340
Here, here, give me the damn thing. Le