Chinese subtitles for [MIDE-563] Shoko Akiyama

00:00:44.000 --> 00:00:50.800
那就太好了 你記得就好了哦
好期待的啊

00:00:52.000 --> 00:01:00.700
竟然能跟部長玩得翻天覆地

00:01:03.388 --> 00:01:08.700
我們今天就好好享受吧

00:01:08.799 --> 00:01:16.600
真不錯啊 那邊的風景

00:01:16.700 --> 00:01:23.300
-是啊 我也這麼覺得啊
-部長啊 部長

00:01:23.400 --> 00:01:28.364
是嗎 大家一起來玩吧

00:01:28.892 --> 00:01:32.539
是啊 是啊 不錯的

00:01:33.500 --> 00:01:40.100
由於公司的原因 出了點錯

00:01:40.200 --> 00:01:45.700
我不知道該怎麼做了哦

00:01:45.800 --> 00:01:48.900
這樣子沒有辦法了

00:01:49.000 --> 00:01:58.000
我想要盡力做一些事情的
於是這次的旅行

00:01:58.100 --> 00:02:04.600
這次就必須聽他的指示了

00:02:04.700 --> 00:02:09.099
大家集合了 準備走了

00:02:09.200 --> 00:02:12.495
什麼情況嘛

00:02:14.900 --> 00:02:20.999
好期待啊 這個 真好啊
就是啊

00:02:21.664 --> 00:02:24.900
那是什麼東西啊

00:02:25.000 --> 00:02:27.500
我們去看看吧

00:02:27.599 --> 00:02:33.200
那個東西不錯的呢 是啊

00:02:33.300 --> 00:02:39.312
是啊 是啊 就是這裡啊

00:02:53.000 --> 00:02:59.314
走吧 部長那是我們的愛巢

00:03:11.559 --> 00:03:17.500
(1晚2日對我命令)
(絕對服從的女上司)