Chinese subtitles for [MIDE-792] Yui Shirasaka

8
00:00:39,639 --> 00:00:41,241
掰掰

9
00:01:24,084 --> 00:01:25,952
这个掉了

10
00:01:26,219 --> 00:01:28,221
谢谢

11
00:01:31,024 --> 00:01:32,358
抱歉

12
00:01:35,028 --> 00:01:37,564
-我们是同一间大学吧 -对

13
00:01:37,964 --> 00:01:39,566
果然

14
00:01:39,566 --> 00:01:41,568
我们常搭同班电车呢

15
00:01:42,502 --> 00:01:45,839
我是铃木

16
00:01:45,972 --> 00:01:48,508
请多指教

17
00:01:50,376 --> 00:01:51,711
你是什么系?

18
00:01:51,711 --> 00:01:53,179
文学系

19
00:01:53,713 --> 00:01:56,249
这样啊

20
00:01:56,382 --> 00:01:57,851
跟我不同

21
00:01:57,851 --> 00:01:59,719
你是理科系?

22
00:02:00,120 --> 00:02:01,721
我是会计系

23
00:02:05,859 --> 00:02:09,462
真有趣

24
00:02:09,729 --> 00:02:12,532
对啊

25
00:02:14,400 --> 00:02:16,269
今天在电车上

26
00:02:16,536 --> 00:02:20,273
被喜欢的学长搭话了

27
00:02:23,076 --> 00:02:26,279
他好像知道我

28
00:02:26,279 --> 00:02:29,349
说不定有点喜欢我呢