English subtitles for Last Until The End Of The Match
Summary
- Created on: 2025-07-08 21:20:55
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:31:01
- Comments: 0
Download
Filename:
last_until_the_end_of_the_match__49417-20250708212055.zip
(11.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Last Until The End Of The Match (2023)
Duration:
00:31:01
Is only a draft:
No
Archive content:
Last Until The End Of The Match.Countdown.ass
Last Until The End Of The Match.srt
Last Until The End Of The Match.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:49.19,Default,,0,0,0,,I'll never hear the end of it.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:01:00.10,Default,,0,0,0,,You are such a sweet guest, but no, absolutely not.
Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:03.54,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:13.07,Default,,0,0,0,,I am so grateful for you being here with my son, \Nplaying with him, so I am not going to compromise that.
Dialogue: 0,0:01:18.36,0:01:22.91,Default,,0,0,0,,I can't believe you're still playing\N this game, though, I have to say.
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:30.54,Default,,0,0,0,,After all of these years, you're \Npractically a professional now.
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:38.02,Default,,0,0,0,,I just don't know how you move your \Nhands so fast across that keyboard.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.42,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:01:41.79,0:01:47.17,Default,,0,0,0,,Well it's amazing what a little bit \Nof practice can do with your hands.
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:50.34,Default,,0,0,0,,When
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:01:00.10,Default,,0,0,0,,You are such a sweet guest, but no, absolutely not.
Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:03.54,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:13.07,Default,,0,0,0,,I am so grateful for you being here with my son, \Nplaying with him, so I am not going to compromise that.
Dialogue: 0,0:01:18.36,0:01:22.91,Default,,0,0,0,,I can't believe you're still playing\N this game, though, I have to say.
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:30.54,Default,,0,0,0,,After all of these years, you're \Npractically a professional now.
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:38.02,Default,,0,0,0,,I just don't know how you move your \Nhands so fast across that keyboard.
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.42,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:01:41.79,0:01:47.17,Default,,0,0,0,,Well it's amazing what a little bit \Nof practice can do with your hands.
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:50.34,Default,,0,0,0,,When
Screenshots:
No screenshot available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)