French subtitles for [NEWMFX] Puke domination
Summary
- Created on: 2025-07-11 09:32:48
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:33:21
- Comments: 0
Download
Filename:
newmfx_puke_domination__49548-20250711093248.zip
(4.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[NEWMFX] Puke domination (2016)
Duration:
00:33:21
Is only a draft:
No
Archive content:
NEWMFX - Mel, Bruna PUKE DOMINATION - Brazil - 27Nov2016 - FR.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
5
00:00:41,835 --> 00:00:45,923
Aujourd'hui, j'ai l'impression
que cette tenue me rend très grosse.
6
00:00:46,460 --> 00:00:48,144
Non, tu es magnifique !
7
00:00:48,169 --> 00:00:49,203
T'es dingue !
8
00:00:50,739 --> 00:00:52,167
J'ai l'air affreusement grosse.
9
00:00:52,192 --> 00:00:54,205
Tu sais que tout est
de ta faute, n'est-ce pas ?
10
00:00:54,232 --> 00:00:56,800
Et de cette bouffe
pleine de graisse que tu prépares.
11
00:00:59,241 --> 00:01:01,136
- Oulà !
- C'est ta faute.
12
00:01:01,161 --> 00:01:05,912
C'est ta faute, car t'es une personne
qui prépare des plats pleins de graisse.
13
00:01:05,936 --> 00:01:07,892
Bordel, j'ai besoin de perdre du poids,
14
00:01:08,357 --> 00:01:11,425
d'ici la fin de cet après midi
pour que j'aille à la réunion.
15
00:01:12,251 --> 00:01:14,724
Maintenant, dis-moi
comment je vais perdre du poids ?
16
00:01:14,749 --> 00:01:17,564
Tu as voulu faire
de la bouffe saturée d'huile.
17
00:01:17,700 --> 00:01:18,912
Pleine de gra
00:00:41,835 --> 00:00:45,923
Aujourd'hui, j'ai l'impression
que cette tenue me rend très grosse.
6
00:00:46,460 --> 00:00:48,144
Non, tu es magnifique !
7
00:00:48,169 --> 00:00:49,203
T'es dingue !
8
00:00:50,739 --> 00:00:52,167
J'ai l'air affreusement grosse.
9
00:00:52,192 --> 00:00:54,205
Tu sais que tout est
de ta faute, n'est-ce pas ?
10
00:00:54,232 --> 00:00:56,800
Et de cette bouffe
pleine de graisse que tu prépares.
11
00:00:59,241 --> 00:01:01,136
- Oulà !
- C'est ta faute.
12
00:01:01,161 --> 00:01:05,912
C'est ta faute, car t'es une personne
qui prépare des plats pleins de graisse.
13
00:01:05,936 --> 00:01:07,892
Bordel, j'ai besoin de perdre du poids,
14
00:01:08,357 --> 00:01:11,425
d'ici la fin de cet après midi
pour que j'aille à la réunion.
15
00:01:12,251 --> 00:01:14,724
Maintenant, dis-moi
comment je vais perdre du poids ?
16
00:01:14,749 --> 00:01:17,564
Tu as voulu faire
de la bouffe saturée d'huile.
17
00:01:17,700 --> 00:01:18,912
Pleine de gra
Screenshots:
No screenshot available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: