English subtitles for Mom's First Time
Summary
- Created on: 2025-07-14 16:43:06
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:29:56
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mom_s_first_time__49628-20250714164306.zip
(17.7 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Mom's First Time (2023)
Duration:
00:29:56
Is only a draft:
No
Archive content:
Mom's First Time.srt
Mom's First Time.Countdown.ass
Mom's First Time.Countdown.ass
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:33,550 --> 00:00:34,850
but uhm
9
00:00:38,184 --> 00:00:40,269
well i know she's been
10
00:00:42,480 --> 00:00:44,398
sneaking in here
11
00:00:46,692 --> 00:00:51,030
it- it's- i know, i know she-
it's okay honey, you don't need to
12
00:00:54,408 --> 00:00:55,785
well
13
00:00:55,785 --> 00:00:57,328
for starters
14
00:00:59,163 --> 00:01:01,207
i've seen her sneaking out
15
00:01:03,042 --> 00:01:06,045
and while it is smart that you
16
00:01:07,046 --> 00:01:08,839
don't have her come over until
17
00:01:09,381 --> 00:01:11,801
your father leaves for work
18
00:01:15,179 --> 00:01:17,056
i'm still home
19
00:01:21,393 --> 00:01:22,978
and even if uhm
20
00:01:26,107 --> 00:01:29,151
even if i hadn't seen her sneaking out
21
00:01:29,360 --> 00:01:30,903
there is a uhm
22
00:01:33,531 --> 00:01:36,742
there's a vent above your bed, and it actually
23
00:01:38,744 --> 00:01:42,998
goes right into the bathroom in our bedroom, so
24
00:01:45,000 --> 00:01:47,2
00:00:33,550 --> 00:00:34,850
but uhm
9
00:00:38,184 --> 00:00:40,269
well i know she's been
10
00:00:42,480 --> 00:00:44,398
sneaking in here
11
00:00:46,692 --> 00:00:51,030
it- it's- i know, i know she-
it's okay honey, you don't need to
12
00:00:54,408 --> 00:00:55,785
well
13
00:00:55,785 --> 00:00:57,328
for starters
14
00:00:59,163 --> 00:01:01,207
i've seen her sneaking out
15
00:01:03,042 --> 00:01:06,045
and while it is smart that you
16
00:01:07,046 --> 00:01:08,839
don't have her come over until
17
00:01:09,381 --> 00:01:11,801
your father leaves for work
18
00:01:15,179 --> 00:01:17,056
i'm still home
19
00:01:21,393 --> 00:01:22,978
and even if uhm
20
00:01:26,107 --> 00:01:29,151
even if i hadn't seen her sneaking out
21
00:01:29,360 --> 00:01:30,903
there is a uhm
22
00:01:33,531 --> 00:01:36,742
there's a vent above your bed, and it actually
23
00:01:38,744 --> 00:01:42,998
goes right into the bathroom in our bedroom, so
24
00:01:45,000 --> 00:01:47,2
Screenshots:
No screenshot available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)