Chinese subtitles for [NTRD-058] Murakami Ryouko ..
Summary
- Created on: 2025-07-09 16:19:14
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ntrd_058_murakami_ryouko__49922-20250716161914.zip
(17.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
NTRD-058 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
NTRD-058.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:57,758 --> 00:01:02,429
今天是星期四,我们休息哦
9
00:01:03,130 --> 00:01:04,564
怎么了吗?
10
00:01:08,068 --> 00:01:13,707
说真的,虽说这算是为了家计
11
00:01:13,707 --> 00:01:16,510
但仍希望你也可以顾全自己的真正意愿
12
00:01:17,878 --> 00:01:20,480
亲爱的,你说什么傻话
13
00:01:21,214 --> 00:01:29,389
我觉得自己很幸福的
也没有勉强自己去打工
14
00:01:30,323 --> 00:01:34,961
听你这么说,我就安心了
谢谢你
15
00:01:35,328 --> 00:01:38,431
惨了!我要迟到了
早安啊,阿武
16
00:01:38,431 --> 00:01:41,768
怎么没来叫我啦
我有叫哦
17
00:01:41,768 --> 00:01:46,406
还不是你自己又睡回笼觉
怪谁啊
18
00:01:46,406 --> 00:01:51,745
抱歉
没有关系啦,倒是你还有时间吃早饭吧?
19
00:01:51,745 --> 00:01:54,915
两三分钟吧
那就好
20
00:01:54,915 --> 00:01:56,917
要好好谢谢你妈啊
21
00:02:01,054 --> 00:02:04,457
我的独子“武”今年二十五岁
22
00:02:04,791 --> 00:02:07,460
在出版社担任编辑
23
00:02:07,861 --> 00:02:12,532
他的工作似乎相当忙碌
平常也常加班到深夜
24
00:02:13,033 --> 00:02:21,007
我虽然再婚
但他与新妈妈似乎也处得不错
25
00:02:21,007 --> 00:02:24,077
慢慢吃,别噎着了
26
00:02:24,945 --> 00:02:31,218
你这孩子真是的
看你的口袋都翻出来了
27
00:02:31,218 --> 00:02:32,719
那你没办法啊
28
00:02:34,454 --> 00:02:38,892
来不及了,
00:00:57,758 --> 00:01:02,429
今天是星期四,我们休息哦
9
00:01:03,130 --> 00:01:04,564
怎么了吗?
10
00:01:08,068 --> 00:01:13,707
说真的,虽说这算是为了家计
11
00:01:13,707 --> 00:01:16,510
但仍希望你也可以顾全自己的真正意愿
12
00:01:17,878 --> 00:01:20,480
亲爱的,你说什么傻话
13
00:01:21,214 --> 00:01:29,389
我觉得自己很幸福的
也没有勉强自己去打工
14
00:01:30,323 --> 00:01:34,961
听你这么说,我就安心了
谢谢你
15
00:01:35,328 --> 00:01:38,431
惨了!我要迟到了
早安啊,阿武
16
00:01:38,431 --> 00:01:41,768
怎么没来叫我啦
我有叫哦
17
00:01:41,768 --> 00:01:46,406
还不是你自己又睡回笼觉
怪谁啊
18
00:01:46,406 --> 00:01:51,745
抱歉
没有关系啦,倒是你还有时间吃早饭吧?
19
00:01:51,745 --> 00:01:54,915
两三分钟吧
那就好
20
00:01:54,915 --> 00:01:56,917
要好好谢谢你妈啊
21
00:02:01,054 --> 00:02:04,457
我的独子“武”今年二十五岁
22
00:02:04,791 --> 00:02:07,460
在出版社担任编辑
23
00:02:07,861 --> 00:02:12,532
他的工作似乎相当忙碌
平常也常加班到深夜
24
00:02:13,033 --> 00:02:21,007
我虽然再婚
但他与新妈妈似乎也处得不错
25
00:02:21,007 --> 00:02:24,077
慢慢吃,别噎着了
26
00:02:24,945 --> 00:02:31,218
你这孩子真是的
看你的口袋都翻出来了
27
00:02:31,218 --> 00:02:32,719
那你没办法啊
28
00:02:34,454 --> 00:02:38,892
来不及了,
Screenshots:
No screenshot available.