English subtitles for Don't Look Down
Summary
- Created on: 2020-07-05 11:16:58
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
don_t_look_down__516-20200705111658-en.zip
(19.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Don't Look Down (2008)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Don't Look Down 2008.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:33,611 --> 00:02:35,704
I was a walking billboard on stilts
9
00:02:39,016 --> 00:02:41,814
and was working as a stuffed pastry
10
00:02:42,353 --> 00:02:45,811
up to the very day
my life changed forever,
11
00:02:47,492 --> 00:02:49,790
the day that began
my transformation.
12
00:04:17,281 --> 00:04:20,682
" If the Earth
stopped attracting the sea,
13
00:04:21,218 --> 00:04:24,881
the oceans would rise up
and flow towards the Moon"
14
00:04:29,393 --> 00:04:30,417
Dad.
15
00:04:36,767 --> 00:04:37,825
Your idea is
16
00:04:37,969 --> 00:04:41,370
Dad's spirit comes home at night
to read your notebook.
17
00:04:41,505 --> 00:04:42,529
Yes. I'm sure of it.
18
00:04:46,310 --> 00:04:47,709
And you think he wrote this?
19
00:04:55,186 --> 00:04:57,245
You miss the old man a lot,
don't you?
20
00:05:03,127 --> 00:05:07,689
Even if I didn't miss him,
I know he'd still come home every night.
21
00:05:08,265 --> 00:05:11,325
The dead visit
the places they've lived.
22
00
00:02:33,611 --> 00:02:35,704
I was a walking billboard on stilts
9
00:02:39,016 --> 00:02:41,814
and was working as a stuffed pastry
10
00:02:42,353 --> 00:02:45,811
up to the very day
my life changed forever,
11
00:02:47,492 --> 00:02:49,790
the day that began
my transformation.
12
00:04:17,281 --> 00:04:20,682
" If the Earth
stopped attracting the sea,
13
00:04:21,218 --> 00:04:24,881
the oceans would rise up
and flow towards the Moon"
14
00:04:29,393 --> 00:04:30,417
Dad.
15
00:04:36,767 --> 00:04:37,825
Your idea is
16
00:04:37,969 --> 00:04:41,370
Dad's spirit comes home at night
to read your notebook.
17
00:04:41,505 --> 00:04:42,529
Yes. I'm sure of it.
18
00:04:46,310 --> 00:04:47,709
And you think he wrote this?
19
00:04:55,186 --> 00:04:57,245
You miss the old man a lot,
don't you?
20
00:05:03,127 --> 00:05:07,689
Even if I didn't miss him,
I know he'd still come home every night.
21
00:05:08,265 --> 00:05:11,325
The dead visit
the places they've lived.
22
00
Screenshots:
No screenshot available.
