Turkish subtitles for Ma cousine de Paris

8
00:03:03,149 --> 00:03:08,416
-Be?endin mi?
-B?t?n bu saatler boyunca yoruldum

9
00:03:10,156 --> 00:03:14,286
-Onlara dayanam?yorum
-Yar?n me?gul m?s?n?

10
00:03:15,128 --> 00:03:18,325
?niversiteye kaydolmam gerekiyor


11
00:03:23,469 --> 00:03:28,736
?imdi biraz uyursan,
yar?n kendini daha iyi hissedersin

12
00:03:29,609 --> 00:03:31,474
Tamam

13
00:03:31,844 --> 00:03:36,474
-Masay? temizler misin?
-Memnuniyetle

14
00:03:43,122 --> 00:03:46,182
-?yi geceler
-?yi geceler

15
00:03:54,867 --> 00:03:59,133
Buras? senin yatak odan
Burada uyuyacaks?n

16
00:04:02,008 --> 00:04:06,138
-Ger?ekten ?ok g?zel
-Umar?m be?enirsin

17
00:04:06,779 --> 00:04:12,046
Buras? misafir odas?
Rahat edeceksin

18
00:04:19,792 --> 00:04:21,817
Sevgilim!

19
00:04:23,730 --> 00:04:27,791
-Kuzenin art?k yerle?ti mi?
-Ona ger?ekten de?er veriyorsun

20
00:04:28,935 --> 00:04:32,393
Ger?ekten ?ok g?zel
ve ona bunu s?yleyece?im

21
00:04:32,905 --> 00:04:34,930
Yeterli de?il miyim?

22
00:04:56,429 --