Polish subtitles for MissaX - Competing for Mama
Summary
- Created on: 2025-07-25 10:41:07
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
missax_competing_for_mama__52152-20250725104107.zip
(11.3 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
MissaX - Competing for Mama (2025)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
missa competingformama 51941250312m4k16-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:23,900 --> 00:00:25,840
Wybierasz po prostu druzyne, ktora wygrywa.
9
00:00:25,900 --> 00:00:27,180
Powinniscie sie uczyc.
10
00:00:28,560 --> 00:00:28,960
Wiec?
11
00:00:29,020 --> 00:00:29,540
Lubie wygrywac.
12
00:00:29,640 --> 00:00:30,200
Co w tym zlego?
13
00:00:31,860 --> 00:00:33,760
Szukasz ananasa w pomaranczy?
14
00:00:34,200 --> 00:00:36,060
Tak, mialem tu pelna butelke.
15
00:00:37,320 --> 00:00:38,220
Przepraszam, prosze pani.
16
00:00:38,620 --> 00:00:40,120
Moge pobiec na przystanek i zrobic zakupy
17
00:00:40,120 --> 00:00:40,980
i kup wiecej, jesli chcesz.
18
00:00:41,660 --> 00:00:42,140
Yara.
19
00:00:43,300 --> 00:00:45,980
Albo mozesz mowic do mnie mamo.
20
00:00:46,360 --> 00:00:47,500
Tak Harry mnie nazywa.
21
00:00:48,300 --> 00:00:49,380
Nie martw sie tym.
22
00:00:49,600 --> 00:00:52,800
Po prostu przestan sie klocic i wez sie do nauki.
23
00:00:53,880 --> 00:00:54,500
Dobrze kochanie?
24
00:00:55,160 --> 00:00:55,720
Tak, mamo.
25
00
00:00:23,900 --> 00:00:25,840
Wybierasz po prostu druzyne, ktora wygrywa.
9
00:00:25,900 --> 00:00:27,180
Powinniscie sie uczyc.
10
00:00:28,560 --> 00:00:28,960
Wiec?
11
00:00:29,020 --> 00:00:29,540
Lubie wygrywac.
12
00:00:29,640 --> 00:00:30,200
Co w tym zlego?
13
00:00:31,860 --> 00:00:33,760
Szukasz ananasa w pomaranczy?
14
00:00:34,200 --> 00:00:36,060
Tak, mialem tu pelna butelke.
15
00:00:37,320 --> 00:00:38,220
Przepraszam, prosze pani.
16
00:00:38,620 --> 00:00:40,120
Moge pobiec na przystanek i zrobic zakupy
17
00:00:40,120 --> 00:00:40,980
i kup wiecej, jesli chcesz.
18
00:00:41,660 --> 00:00:42,140
Yara.
19
00:00:43,300 --> 00:00:45,980
Albo mozesz mowic do mnie mamo.
20
00:00:46,360 --> 00:00:47,500
Tak Harry mnie nazywa.
21
00:00:48,300 --> 00:00:49,380
Nie martw sie tym.
22
00:00:49,600 --> 00:00:52,800
Po prostu przestan sie klocic i wez sie do nauki.
23
00:00:53,880 --> 00:00:54,500
Dobrze kochanie?
24
00:00:55,160 --> 00:00:55,720
Tak, mamo.
25
00
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)