English subtitles for Spying on Best Friend's Mom

8
00:00:48,560 --> 00:00:50,650
so what's the hopes for tonight hmm?

9
00:00:53,110 --> 00:00:57,500
you guys dance ever? is that a thing
people do anymore? or do you just sort of

10
00:00:57,870 --> 00:00:59,830
stand around and sway

11
00:01:01,540 --> 00:01:02,540
yeah?

12
00:01:02,864 --> 00:01:05,456
i just can't imagine my son dancing

13
00:01:05,961 --> 00:01:07,254
does he dance?

14
00:01:10,591 --> 00:01:12,259
yeah, okay

15
00:01:13,677 --> 00:01:17,306
i was just teasing you, i'm
sure you're a lovely dancer honey

16
00:01:20,684 --> 00:01:22,311
i bet you're a good dancer

17
00:01:26,232 --> 00:01:28,901
well maybe i'll come out with you tonight

18
00:01:31,110 --> 00:01:33,580
no i'm kidding, i have lots to do around here

19
00:01:34,630 --> 00:01:36,240
i just like to tease him

20
00:01:36,310 --> 00:01:37,780
he gets so worried

21
00:01:38,285 --> 00:01:39,870
like i can't have fun

22
00:01:43,165 --> 00:01:46,710
it would, it would be nice to
go out with yo