Polish subtitles for Girl Friday - Lust Cinema

8
00:00:53,458 --> 00:00:55,939
<i>Mama mówi, że późno dojrzewam, ale...</i>

9
00:00:56,173 --> 00:01:01,719
<i>Prawda jest taka, że nigdy nie czułam się
komfortowo w towarzystwie innych ludzi.</i>

10
00:01:02,667 --> 00:01:06,046
<i>Gdziekolwiek pójdę,
czuję się jak outsider...</i>

11
00:01:06,902 --> 00:01:08,527
<i>...chyba że jestem sama.</i>

12
00:01:10,125 --> 00:01:15,092
<i>Jasne, czasami czuję się samotna,
ale to mi nie przeszkadza.</i>

13
00:01:16,750 --> 00:01:18,167
<i>Samotność to ...</i>

14
00:01:18,966 --> 00:01:23,819
<i>...taka część mnie, że prawdopodobnie
nie poznałabym siebie bez niej.</i>

15
00:01:45,125 --> 00:01:49,026
Hej, kochanie, w lodówce jest sałatka
z kurczakiem, jeśli jesteś głodna.

16
00:01:51,346 --> 00:01:53,719
Teraz jestem weganką, mamo, pamiętasz?

17
00:01:53,752 --> 00:01:56,083
Przepraszam.
Ciągle zapominam..

18
00:01:57,125 --> 00:02:00,417
Muszę kupić trochę jarmużu,
albo czegokolwiek, co wy jecie.

19
00:02:08,417 --> 00:02:13,439
Mam