English subtitles for Downtown (1975)
Summary
- Created on: 2025-07-28 09:42:41
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:26:34
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
downtown__52197-20250728094241.zip
(27.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Downtown (1975)
Duration:
01:26:34
Is only a draft:
No
Archive content:
Down Town (1975)_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:44,620 --> 00:01:47,200
Something I'd like to keep licking.
9
00:01:47,290 --> 00:01:50,090
She had a grip on me,
the sweet bitch.
10
00:01:54,080 --> 00:01:56,580
I thought I couldn't be
beaten as a detective,
11
00:01:56,660 --> 00:01:59,120
I, the smart Algino PEREIRA.
12
00:01:59,200 --> 00:02:03,160
I grew up in the care of whores
in the brothels of San Juan
13
00:02:03,250 --> 00:02:06,050
and matured into a man among
bar hostesses, nymphomaniacs,
14
00:02:06,120 --> 00:02:09,030
and would-be striptease dancers.
15
00:02:09,500 --> 00:02:11,670
That's why I know what I'll do now.
16
00:02:11,870 --> 00:02:15,830
I'll kill her cold-bloodedly with my colt,
bump her off with a small bore.
17
00:02:16,410 --> 00:02:18,830
That's the way they do it here.
18
00:02:19,000 --> 00:02:22,130
Whoever didn't manage to
obtain a touch of Al Capone
19
00:02:22,200 --> 00:02:26,280
was punished for his weakness
with a sweet circular hole.
20
00:02:26,370 --> 00:02:29,660
And
00:01:44,620 --> 00:01:47,200
Something I'd like to keep licking.
9
00:01:47,290 --> 00:01:50,090
She had a grip on me,
the sweet bitch.
10
00:01:54,080 --> 00:01:56,580
I thought I couldn't be
beaten as a detective,
11
00:01:56,660 --> 00:01:59,120
I, the smart Algino PEREIRA.
12
00:01:59,200 --> 00:02:03,160
I grew up in the care of whores
in the brothels of San Juan
13
00:02:03,250 --> 00:02:06,050
and matured into a man among
bar hostesses, nymphomaniacs,
14
00:02:06,120 --> 00:02:09,030
and would-be striptease dancers.
15
00:02:09,500 --> 00:02:11,670
That's why I know what I'll do now.
16
00:02:11,870 --> 00:02:15,830
I'll kill her cold-bloodedly with my colt,
bump her off with a small bore.
17
00:02:16,410 --> 00:02:18,830
That's the way they do it here.
18
00:02:19,000 --> 00:02:22,130
Whoever didn't manage to
obtain a touch of Al Capone
19
00:02:22,200 --> 00:02:26,280
was punished for his weakness
with a sweet circular hole.
20
00:02:26,370 --> 00:02:29,660
And
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: