English subtitles for Erotiki yperentasi (1977)
Summary
- Created on: 2025-07-28 10:05:09
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:48:33
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
erotiki_yperentasi__52199-20250728100509.zip
(18.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Erotiki yperentasi (1977)
Duration:
01:48:33
Is only a draft:
No
Archive content:
Erotiki Yperentasi (The Mark) (1977)_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:39,330 --> 00:00:41,000
- Would you mind opening the back?
- Of course.
9
00:00:41,250 --> 00:00:42,130
Not at all.
10
00:00:49,220 --> 00:00:49,840
- Will you open that one?
11
00:00:50,090 --> 00:00:51,010
- This?
Of course.
12
00:00:52,090 --> 00:00:52,890
- And this one.
13
00:00:53,140 --> 00:00:54,050
- Yes, I'll do it.
14
00:00:59,020 --> 00:01:00,940
- That's okay.
- My pleasure.
15
00:01:01,310 --> 00:01:03,480
[music]
16
00:01:03,730 --> 00:01:06,280
I can walk beside you.
17
00:01:06,780 --> 00:01:08,900
[car driving away]
18
00:01:10,490 --> 00:01:24,840
[music]
19
00:01:46,060 --> 00:01:47,110
- Okay. Thank you, sir.
20
00:01:47,360 --> 00:01:48,190
- Not at all.
21
00:01:48,440 --> 00:01:49,530
[music continues]
22
00:01:52,950 --> 00:01:54,490
Christ the cops barracaded the highway.
23
00:01:54,740 --> 00:01:56,700
We have to take the old mountain roads.
- What about Frances?
24
00:01:56,950 --> 00:01:57,330
She'll lose it.
25
00:01:57,580 --> 00
00:00:39,330 --> 00:00:41,000
- Would you mind opening the back?
- Of course.
9
00:00:41,250 --> 00:00:42,130
Not at all.
10
00:00:49,220 --> 00:00:49,840
- Will you open that one?
11
00:00:50,090 --> 00:00:51,010
- This?
Of course.
12
00:00:52,090 --> 00:00:52,890
- And this one.
13
00:00:53,140 --> 00:00:54,050
- Yes, I'll do it.
14
00:00:59,020 --> 00:01:00,940
- That's okay.
- My pleasure.
15
00:01:01,310 --> 00:01:03,480
[music]
16
00:01:03,730 --> 00:01:06,280
I can walk beside you.
17
00:01:06,780 --> 00:01:08,900
[car driving away]
18
00:01:10,490 --> 00:01:24,840
[music]
19
00:01:46,060 --> 00:01:47,110
- Okay. Thank you, sir.
20
00:01:47,360 --> 00:01:48,190
- Not at all.
21
00:01:48,440 --> 00:01:49,530
[music continues]
22
00:01:52,950 --> 00:01:54,490
Christ the cops barracaded the highway.
23
00:01:54,740 --> 00:01:56,700
We have to take the old mountain roads.
- What about Frances?
24
00:01:56,950 --> 00:01:57,330
She'll lose it.
25
00:01:57,580 --> 00
Screenshots:
No screenshot available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: